¿Qué es Aran Knitting?

El tejido de Aran es un tipo de tejido que se originó en las islas Aran, un grupo de tres masas de tierra que se encuentran frente a la costa oeste de Irlanda. Este tipo de tejido implica patrones de puntadas intrincados, como cables complejos, borlas y, en ocasiones, motivos de encaje. El tejido de Aran casi siempre se usa para crear una especie de suéter de lana pesado llamado suéter de Aran. Estos suéteres fueron usados ​​tradicionalmente por los pescadores en las islas Aran y también fueron vendidos por artesanos locales a los turistas visitantes. Un mito popular sobre el suéter de Aran establece que cada familia o clan que vivía en las islas Aran tenía su propio diseño de suéter único para que los cuerpos recuperados de los pescadores ahogados pudieran identificarse fácilmente, pero no hay evidencia clara que respalde o descarte completamente esto. afirmar.

Muchos de los cables, bollos y otros patrones de puntada utilizados en el tejido de Aran supuestamente tienen un significado simbólico tradicional. Las puntadas de cable de todo tipo significan las cuerdas de los pescadores, así como las esperanzas de sus esposas de un exitoso día de pesca. La puntada mora, o puntada trinidad, es una especie de puntada bobble en la que se tejen tres puntadas en una, simbolizando la Santísima Trinidad que protege a los pescadores en el mar. Los motivos de diamantes representan deseos de éxito y riqueza, mientras que los patrones de panal representan la esperanza de que el trabajo arduo traerá dulces recompensas.

El tejido de Aran se encuentra generalmente en los suéteres de Aran, aunque la técnica también se puede aplicar a otras prendas, accesorios y artículos para el hogar como calcetines, sombreros, faldas, bolsos, chalecos y afganos. Por lo general, un suéter Aran es un suéter o cárdigan de manga larga con alrededor de cuatro a seis patrones de costura diferentes incorporados en la prenda. Los patrones de puntadas cubren todo el suéter, incluida la espalda y las mangas.

Tradicionalmente, los suéteres de Aran se tejían a mano con hilos de colores naturales que se tejían a mano con lana de oveja sin lavar. No lavar la lana antes de convertirla en hilo permitió que la fibra retuviera su lanolina natural, una sustancia cerosa que se usa a menudo para impermeabilizar. En los tiempos modernos, la mayoría de los suéteres que se venden a los turistas en Irlanda están tejidos a máquina o en telar manual, ya que el tejido a mano es lento y, por lo tanto, no es muy rentable. El tejido a máquina a menudo significa que se deben omitir algunos de los patrones tradicionales del tejido de Aran, ya que la máquina no puede recrear algunas de las puntadas más complejas.

Sin embargo, algunos tejedores aficionados o profesionales todavía crean piezas inspiradas en Aran a mano. En los tiempos modernos, el tejido de Aran se ha expandido más allá de las limitaciones geográficas de las islas Aran. Los tejedores de todo el mundo pueden crear diseños repletos de cables y otras puntadas complejas con textura. Muchos libros de tejido que se concentran en diseñar y tejer prendas inspiradas en Aran están disponibles en librerías y tiendas de manualidades.