A serra de mesa ? frequentemente considerada o cora??o da maioria das oficinas de carpintaria, mas s? pode executar um n?mero limitado de opera??es de corte. A cerca da serra de mesa foi projetada para ser paralela ? l?mina, e o arranjo ? adequado para o corte ao longo da dimens?o longa de uma placa (rasgando). O item a ser cortado ? pressionado contra a cerca e alimentado na l?mina de corte.
Sem um acess?rio, no entanto, as serras de mesa n?o s?o adequadas para cortes transversais; ‘corte transversal’ refere-se a cortar uma t?bua ao longo de sua dimens?o curta, geralmente contra o gr?o. Um tren? de corte transversal ? um acess?rio de serra de mesa muito ?til que expande suas capacidades al?m de rasgar.
Como mostrado no desenho abaixo, um tren? t?pico de corte transversal consiste em uma placa ou deck de base, juntamente com cercas dianteiras e traseiras. ?s vezes, a cerca traseira ? omitida para permitir que o tren? acomode material maior. Sob o conv?s, um ou dois corredores s?o montados. Esses corredores podem ser feitos de madeira ou pl?stico (geralmente polietileno UMHW) e foram projetados para deslizar nas ranhuras usinadas na parte superior da serra de mesa. O posicionamento dos corredores e cercas ? fundamental para obter cortes verdadeiramente perpendiculares.
A linha preta grossa no desenho abaixo representa o corte criado pela l?mina de serra de mesa. Como a maioria dos tren?s transversais s?o feitos especificamente para uma serra de mesa espec?fica, ? f?cil criar um deck com folga zero.
O posicionamento alternativo da cerca em um tren? de corte transversal pode ser usado para fazer cortes de esquadria. Como a maioria dos marceneiros sabe, muitas serras de mesa v?m com um medidor de esquadria, mas s?o lamentavelmente inadequadas.
Um tren? de corte transversal cuidadosamente feito pode ser uma ferramenta muito precisa e indispens?vel em qualquer oficina de carpintaria.