En términos legales, ¿qué es Volenti Non Fit Injuria?

Volenti non fit injuria es una frase latina que se puede traducir como «para una persona dispuesta, no hay daño». Se utiliza como defensa en casos civiles. Es posible que alguien que intente demandar porque participó a sabiendas en actividades peligrosas y resultó lesionado no podrá recuperar los daños, bajo el argumento de que la persona conocía los riesgos y consintió. Sin embargo, volenti non fit injuria no es una defensa general que excusa a las personas de todos los posibles juicios.

En un ejemplo simple de este tipo de defensa, un jugador de fútbol americano sale al campo con el entendimiento de que él o ella pueden estar involucrados en tacleadas y otras maniobras deportivas que podrían resultar en lesiones personales o incluso la muerte, debido a la naturaleza del ataque. juego. Como resultado, si alguien es tackleado y sufre una lesión en la cabeza, esa persona no puede demandar, porque el jugador participó voluntariamente, siendo consciente de los riesgos. Por otro lado, si un jugador golpea a otro jugador en la cabeza con un palo, el jugador lesionado tiene motivo de demanda porque recibir un golpe en la cabeza con un palo no es un riesgo conocido y aceptado de jugar fútbol americano.

Por lo general, deben estar presentes dos componentes para que se acepte la defensa de injuria de volenti no apto. La primera es que la parte lesionada conocía los riesgos y los conocía en detalle; simplemente saber, por ejemplo, que el paracaidismo es peligroso no sería suficiente. La persona tendría que ser consciente de los riesgos específicos asociados con el paracaidismo, como la posibilidad de golpearse la cabeza en el descenso y sufrir una lesión en la cabeza.

En segundo lugar, las personas deben dar su consentimiento libremente. El simple hecho de conocer los riesgos generalmente no se considera consentimiento. La parte lesionada debe ofrecer su consentimiento oral o escrito. En algunas regiones, las personas deben firmar exenciones que indiquen que comprenden los riesgos y dan su consentimiento de todos modos. Por ejemplo, antes de someterse a una cirugía, los pacientes generalmente deben firmar una reforma de consentimiento que establece que se les informó en detalle sobre la cirugía y los riesgos.

Las situaciones en las que las personas podrían estar en peligro suelen ir acompañadas de exenciones para satisfacer los dos términos de volenti non fit injuria y reducir la responsabilidad. Sin embargo, todavía es posible demandar por negligencia, incluso en situaciones en las que se presenta una renuncia. Algunos ejemplos pueden incluir riesgos de los que no se informó a las personas, lesiones causadas por equipos con mantenimiento inadecuado y lesiones causadas por un cirujano que estaba bajo la influencia del alcohol o las drogas.