Inter partes es una frase latina que traducida literalmente significa «entre las partes». A menudo, los abogados y jueces lo utilizan para referirse a situaciones en las que ambas partes involucradas en una disputa en particular están presentes. También se puede utilizar para definir la redacción de contratos que son entre dos entidades.
En muchas jurisdicciones, los juicios u otros procedimientos judiciales no pueden ocurrir a menos que todas las partes hayan sido debidamente notificadas sobre la hora, el lugar y las circunstancias. Esto es para que todas las personas involucradas tengan la oportunidad de que se escuchen sus lados. Normalmente, la notificación se da entregando a cada uno una citación o advertencia de que debe comparecer ante el tribunal para defender las acusaciones que se hacen en su contra.
Cualquier juicio emitido durante una audiencia inter partes normalmente vincula a todas las partes que han sido notificadas, sujeto a cualquier apelación que pueda estar disponible. Esto permite a los jueces tomar decisiones que se pueden aplicar a ciertas situaciones sin tener que escuchar múltiples demandas. Esto ayuda a que el sistema judicial funcione de manera justa y eficaz, ya que todos tienen la oportunidad de que se escuche su voz.
La comunicación ex parte es cuando solo una de las partes tiene la oportunidad de que se escuchen los hechos de su caso. La mayoría de las jurisdicciones están de acuerdo en que esto es desequilibrado e injusto. Esto significa que solo está permitido en circunstancias extremas. En muchos casos, se pueden imponer sanciones a los jueces que escuchan solo a una de las partes, en lugar de permitir que ambas partes presenten su caso.
En ocasiones, los contratos entre dos partes pueden considerarse un tipo informal de transacción inter partes. Esto se debe a que normalmente hay una negociación entre ambas partes antes de que se firme el documento. Cada persona involucrada debe estar presente y aceptar los términos y condiciones. También se reserva el derecho a que un abogado revise el instrumento o esté presente cuando se ejecute formalmente.
En muchas áreas, es posible que las personas involucradas en un litigio no se contacten directamente entre sí, sino que deben hablar con el abogado registrado, si existe. Este abogado también debe presentar copias de todos los documentos presentados ante el tribunal al abogado contrario. Este tipo de comunicaciones inter partes asegura que todas las partes involucradas estén al tanto de lo que está sucediendo, y esto a menudo puede facilitar un acuerdo antes de la fecha del juicio.
Las comunicaciones inter partes es un concepto importante que hace que muchos sistemas judiciales funcionen de manera justa para todos los interesados. Seguir esta doctrina asegura que ambas partes puedan estar representadas de manera equitativa. Esto puede resultar en un veredicto final que sirva a los mejores intereses de la corte y de los ciudadanos dentro de su jurisdicción.