La diferencia entre la candidiasis y una candidiasis es el área que está infectada. La candidiasis generalmente se refiere a una infección por hongos en una madre que amamanta y su bebé. En la mayoría de los casos, el bebé se infecta a través de la madre. Una candidiasis generalmente se refiere a la sobreproducción de levaduras en los genitales.
La levadura y las bacterias forman parte de la microscópica cadena alimentaria del cuerpo humano. Las bacterias se comen la levadura, y cuando no hay suficientes bacterias presentes, el crecimiento de la levadura se vuelve excesivo. El resultado es una candidiasis.
Los síntomas tanto de la candidiasis como de la candidiasis se presentan de la misma manera. El signo revelador es una sustancia blanca parecida a la cuajada en el área infectada. Cualquier área húmeda y cálida es susceptible. La candidiasis se encuentra típicamente en el pecho de la madre, en su pezón, en la boca del bebé y en el trasero del bebé.
Cuando se infecta el trasero de un bebé, la candidiasis se asemeja a una dermatitis del pañal grave. La diferencia entre la candidiasis y una dermatitis del pañal común es que la candidiasis es persistente a pesar del tratamiento. Los ungüentos incluso pueden empeorar la erupción. Un seno infectado con aftas será muy doloroso y el área del pezón estará enrojecida, escamosa o tendrá un sarpullido. Si no se trata, una candidiasis en la mama puede provocar conductos obstruidos y mastitis.
La boca de un bebé con aftas tendrá cuajada blanca en el interior de los labios y las mejillas. También puede haber una capa blanca en la lengua. La cuajada puede parecer que se puede raspar, pero hacerlo provocará enrojecimiento y sangrado.
Las madres que han tomado antibióticos durante el embarazo tienen un mayor riesgo de desarrollar aftas, y tomar anticonceptivos orales o esteroides también aumenta las posibilidades de desarrollar una infección por aftas. Estos medicamentos afectan el sistema inmunológico y comprometen la capacidad del cuerpo para mantener su equilibrio químico.
Tanto hombres como mujeres pueden desarrollar infecciones genitales por levaduras y, en ambos casos, es probable que se vean cuajada blanca o una secreción. En las mujeres, la vagina también puede tener una capa blanca y un olor fétido. Una candidiasis vaginal suele causar picazón e incomodidad. Las infecciones por hongos en los hombres normalmente ocurren en el pene y, a menudo, hay irritación alrededor del pene y secreción. La punta del pene suele estar roja y dolorosa.
Tanto la candidiasis como la candidiasis requieren la atención de un profesional médico. Se necesitan medicamentos recetados para restaurar los niveles normales de bacterias. Existen algunos remedios caseros y naturales, pero probablemente no deberían utilizarse en lugar de un tratamiento médico profesional.