Todas as partes de uma janela, exceto o próprio vidro, podem ser feitas de uma variedade de materiais. As janelas estão disponíveis em vinil, fibra de vidro, compostos de madeira e alumínio. Mesmo com a variedade de novos materiais disponíveis, as janelas de madeira continuam sendo uma excelente escolha. Às vezes, os proprietários são confundidos com toda a terminologia associada às janelas de madeira.
O batente é a área de madeira que se encaixa entre a janela e o prédio. A parte inferior do batente, a parte que fica paralela ao chão, é o peitoril. Quando parte do peitoril se estende para dentro da sala, é apropriadamente chamado de banquinho, mas geralmente é chamado de peitoril da janela. O batente está preso à parede do edifício. O batente raramente é substituído.
O caixilho é a parte das janelas de madeira que é realmente fixada ao vidro. Se uma janela estiver sendo substituída, o caixilho e o vidro que ela contém serão removidos. As partes verticais da faixa são os stiles. As partes horizontais da faixa são os trilhos. As janelas de madeira suspensas duplas têm duas faixas, uma superior e outra inferior. A faixa superior pode deslizar para baixo para abrir, mas mais tipicamente a faixa inferior desliza para cima para abrir. Em janelas de madeira suspensas duplas, o trilho inferior do caixilho superior e o trilho superior do caixilho inferior se sobrepõem quando as janelas são fechadas. Os trilhos sobrepostos são chamados de trilhos de verificação ou trilhos de reunião.
Os pedaços de vidro nas janelas de madeira são chamados de painéis ou luzes, às vezes soletrados lites. No passado, certas combinações de luzes eram comuns, como doze sobre doze para as duas faixas das janelas de madeira suspensas duplas. Tiras finas de madeira chamadas muntins mantêm as vidraças no lugar. Este arranjo de vidraças é tão atraente que hoje os muntins às vezes são aplicados decorativamente em ambas as superfícies de uma grande janela. Essas janelas são formalmente chamadas de luzes divididas simuladas ou SDL.
As janelas de madeira são uma escolha amiga do ambiente quando a madeira é cultivada e colhida de forma sustentável. As janelas de madeira devidamente instaladas e mantidas não permitem mais perda de calor do que as janelas de vinil ou alumínio, desde que seja usada a mesma qualidade de vidro. As janelas de madeira não representam uma ameaça à saúde humana, ao contrário do PVC ou do vinil, que podem emitir subprodutos tóxicos.