La devise de l’État de l’Oregon est Alis Volat Propiis, qui signifie en latin Elle vole avec ses propres ailes. Cette devise a une histoire intéressante car elle a été adoptée comme devise de l’État, puis remplacée et adoptée une fois de plus. L’origine de la devise de l’État de l’Oregon est attribuée au juge Quinn Thornton, qui a non seulement écrit la devise, mais l’a également traduite en latin en 1854 pour l’incorporer dans le sceau territorial.
En 1957, la devise de l’État de l’Oregon a été changée en L’Union. Cela est resté la devise de l’État jusqu’en 1987, date à laquelle il a été remplacé par « Elle vole avec ses ailes ». Le changement était basé sur le projet de loi 1987 du Sénat de 1036, parrainé par l’ancien président du Sénat de l’Oregon Jason Boe, l’historien du Sénat Cecil Edwards et Barbara Roberts, qui était à l’époque secrétaire d’État de l’Oregon.
Le sceau de l’État de l’Oregon comporte une inscription de la devise précédente, L’Union, et il comporte plusieurs images symboliques. Il a un cercle intérieur composé de 33 étoiles, qui représentent le nombre total d’États qui composaient l’union au moment où l’Oregon a rejoint en 1859. Le cercle d’étoiles entoure un bouclier qui comprend une représentation de montagnes, l’océan Pacifique, un élan et un wagon couvert. Deux navires sont affichés sur l’océan Pacifique ; l’un d’eux part tandis que l’autre arrive. Le navire au départ est un navire de guerre britannique, tandis que le navire à l’arrivée est un bateau à vapeur américain. Cela symbolise la fin de la domination britannique en Oregon.
Le drapeau de l’État de l’Oregon est unique parmi les drapeaux des États des États-Unis. C’est le seul drapeau recto-verso, présentant des motifs différents à l’avant et à l’arrière. Le drapeau a une couleur bleu marine avec des lettres et des images dorées. Un côté a une représentation du sceau de l’État avec la devise de l’État de l’Oregon, tandis que l’autre côté a une représentation d’un castor doré.
Le surnom officiel de l’État de l’Oregon est l’État du castor, un surnom qui a été officiellement adopté par la législature en 1969. L’Oregon a également adopté le castor comme animal d’État. Le castor a été choisi pour son assiduité et sa capacité naturelle à construire des structures habitables à partir de matériaux qu’il découvre sur le site de construction. L’Oregon est également connu sous le nom de The Sunset State car il était situé plus à l’ouest que tout autre État de l’Union à l’époque. Maintenant, l’Alaska et Washington ont cette distinction.