Ein Augenoptiker hilft den Patienten bei der Auswahl und Anpassung der Brille. Die abgebenden Optiker verwenden bei der Durchführung dieser Arbeiten Rezepte eines Augenarztes oder Optikers. Ein Augenoptiker arbeitet eng mit dem Patienten zusammen, um die Brillenfassungen, Linsen und Linsenbeschichtungen auszuwählen, die am besten zu dem Lebensstil des Patienten passen.
Ein Augenoptiker vermisst die Augen des Patienten in verschiedenen Bereichen, darunter den Abstand zwischen den Pupillen und den Abstand zwischen der Augenoberfläche des Auges und der Linse. Anhand dieser Messungen und der Besprechung von Beruf, Hobbys und anderen Lebensgewohnheiten des Patienten reicht der behandelnde Optiker einen Arbeitsauftrag an einen Augentechniker ein. Der Labortechniker interpretiert diese Informationen, schleift die Gläser und passt sie in die Fassungen ein.
Wenn ein Patient bereits eine Brille trägt und sich sein Sehvermögen nicht verändert hat, kann ein Augenoptiker mit einem sogenannten Focimeter die Sehstärke der aktuellen Brille des Patienten bestimmen. Anhand dieser Maße kann der Optiker dann einen Arbeitsauftrag für eine neue Brille abgeben. Sobald die Brille aus dem Labor zurückkommt, wird der Augenoptiker sie testen, um sicherzustellen, dass die Sehstärke korrekt ist.
Wenn die neue Brille fertig ist, ruft der Augenoptiker den Patienten zurück und passt die Brille an sein Gesicht an. Die Rahmen können durch sanfte Manipulation von Hand oder mit einer Zange angepasst werden. Während dieser Anpassung wird der behandelnde Optiker sicherstellen, dass die Brille bequem ist und dass die Sehstärke für den Patienten richtig funktioniert.
Der Augenoptiker kann auch an gebrochenen Gläsern arbeiten. Er oder sie kann beschädigte Rahmen anpassen und reparieren. Ein abgebender Optiker kann auch Ersatzgläser für vorhandene Fassungen bestellen.
In manchen Büros ist der behandelnde Augenoptiker auch für das Büromanagement zuständig. In solchen Fällen muss der Augenoptiker Verkäufe und Rechnungen nachverfolgen und Patientenakten führen. Dazu gehören Aufzeichnungen darüber, welches Rezept ein Patient hat, eine Kopie jedes Arbeitsauftrags und wie und wann der Patient für einen Auftrag bezahlt hat. In Büros, in denen ein Augenoptiker als Büroleiter tätig ist, wird häufig eine betriebswirtschaftliche Zusatzausbildung angeboten.
Auch die Augenoptiker passen Patienten auf Kontaktlinsen an, was allerdings eine spezielle Ausbildung erfordert. Der richtige Sitz ist für bequeme Kontaktlinsen unerlässlich, daher muss der behandelnde Optiker mit der präzisen Messung des Auges vertraut sein. Der Optiker wird dem Patienten auch das Einsetzen und Entfernen der Linsen sowie die richtige Reinigung beibringen.