Hostessen-Pyjamas können sich auf eines von zwei wahrscheinlichen Kleidungsstücken beziehen. Einst ein Modebegriff, der in den 1960er Jahren verwendet wurde, um eine bestimmte Art von Outfit zu beschreiben, waren Hostessen-Pyjamas locker sitzende, fließende Hosen-ähnliche Outfits, die sowohl zum Faulenzen als auch zur Unterhaltung getragen wurden. Eine modernere Anwendung des Begriffs könnte sich auch auf ein Gastgebergeschenk beziehen, das Gästen zu einem Wochenendtreffen oder einer Veranstaltung überreicht wird.
In den frühen 1960er Jahren enthielt der Katalog von McCall Outfits für Frauen, die Hostess-Pyjamas genannt wurden. Diese Outfits waren im Allgemeinen einteilige Outfits oder zweiteilige, passende Sets. Hostess-Pyjamas wurden oft aus Seide, Viskose oder weicher Baumwolle hergestellt und hatten ein enganliegendes Oberteil mit locker sitzenden Hosen oder Shorts im Culotte-Stil. Die Muster waren sowohl wild als auch feminin in einer Reihe von Farben. Diese Outfits, die treffend Hostessen-Pyjamas genannt werden, waren für lässige Unterhaltung und Faulenzen geeignet. Eine Frau könnte diesen Pyjama getragen haben, um sich zu Hause wohl zu fühlen, aber dennoch auf Besucher vorbereitet zu sein.
In moderneren Zeiten wurden Hostessen-Pyjamas als Lounge-Hosen neu definiert. Diese modernen Pyjamahosen für Männer und Frauen werden oft in der Öffentlichkeit getragen, insbesondere von jüngeren Altersgruppen. Sie dürfen nicht als Hostessen-Pyjamas bezeichnet werden, werden jedoch normalerweise in passenden Sets verkauft. Andere Kleidungsstile, die in neueren Modetrends aufgetaucht sind, sind Gaucho-Hosen oder Capris mit ausgestelltem Bein, die den Hosen der Hostessen-Outfits im Stil der 1960er Jahre ähneln.
Diese Pyjamas beziehen sich auch auf Hostessengeschenke in Form von echten Pyjamas oder Loungehosen. Ein Gastgeber oder eine Gastgeberin eines Wochenendtreffens oder einer Veranstaltung, an der Übernachtungsgäste teilnehmen, können ihren Gästen einen legeren Pyjama zur Verfügung stellen. Die wahrscheinlichste Implikation beim Verschenken von Pyjamas als Gastgeberin besteht darin, dem Gast Komfort zu bieten, indem ein Pyjama-Outfit bereitgestellt wird, das als geeignet erachtet wird, um abends vor dem Gastgeber oder der Gastgeberin am Frühstückstisch oder im Familienzimmer zu erscheinen.