Gefundene Poesie ist eine Art von Poesie, die aus anderen vorhandenen schriftlichen oder gesprochenen Materialien besteht. Da diese Materialien bereits existieren, wird angenommen, dass der Dichter das Gedicht darin „gefunden“ hat. Um diese Art von Poesie zu erstellen oder zu „finden“, kann ein Dichter Wörter und Phrasen aus einem anderen Werk übernehmen oder den gesamten Inhalt eines Werks neu ordnen. Ähnlich wie bei anderen Arten von Poesie können gefundene Gedichte in einer Vielzahl von Stilen geschrieben werden. Gefundene Poesie sollte nicht mit paralleler Poesie verwechselt werden, einer Art Poesie, die darauf beruht, dass der Dichter ein völlig neues Gedicht im Stil eines anderen Gedichts oder Dichters schreibt.
Generell gibt es keine Regeln bezüglich des Aufbaus eines gefundenen Gedichts. Gefundene Poesie kann im Stil eines Epos oder einer Ballade sein oder den Poesieformaten Haiku oder Limerick folgen. Einige Dichter bevorzugen möglicherweise gereimte Versgedichte, und andere könnten leere Versgedichte schreiben. Die Stile von Sonette, Oden und erzählenden Gedichten können alle mit gefundener Poesie dargestellt werden. Solange die vorhandenen Materialien dies zulassen, kann ein gefundener Dichter jeden gewünschten Gedichtstil erstellen, und einige Dichter könnten sogar die Herausforderung begrüßen, die vorhandenen Materialien zu verwenden, um einen bestimmten Poesiestil zu schaffen.
Dichter könnten überall Poesie „finden“. Einige Dichter haben Poesie in Passagen von Büchern, Reden von Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens und sogar in normalen Kommunikationsmitteln wie Briefen gefunden. Manchmal erstellen Literatur- und Sprachlehrer Aufgaben für die Schüler, um ein Stück gefundene Poesie basierend auf ihrer Lieblingskurzgeschichte oder einem Kapitel in einem Buch zu schreiben. Autoren können diese Übung selbst üben, um ihre kreativen Muskeln spielen zu lassen oder einfach nur zum Spaß.
Aufgrund der widerhallenden Natur der gefundenen Poesie wird sie oft mit paralleler Poesie verwechselt oder parallel gelehrt. Es ist wichtig zu verstehen, dass diese beiden Arten von Poesie zwar aus anderen Quellen schöpfen, aber nicht gleich sind. Wenn ein Dichter ein Parallelgedicht schreibt, wählt er ein anderes Gedicht oder den Stil eines anderen Dichters und modelliert sein eigenes Gedicht danach. Wenn er jedoch ein gefundenes Gedicht schreibt, nimmt er Materialien, die bereits geschrieben oder gesprochen wurden, und ordnet sie auf irgendeine strukturelle Weise um, um ein Gedicht zu schaffen, wo es scheinbar noch keins gab. Mit anderen Worten, der Verfasser eines Parallelgedichts schreibt das Gedicht von Grund auf, während der Verfasser eines gefundenen Gedichts andere Materialien betrachtet und das Gedicht „gefunden“ hat.