Was ist das Bernstein-Fernglas?

The Amber Spyglass ist sowohl der Name des dritten und letzten Buches in Philip Pullmans Fantasy-Reihe His Dark Materials als auch der Name eines fiktiven Objekts in diesen Büchern. Das Objekt ermöglicht es einer Person, den mysteriösen Staub zu sehen, ohne dass besondere Bedingungen wie die Aurora Borealis auftreten.
The Amber Spyglass ist mit Abstand das umstrittenste der drei Bücher der Reihe. Das Buch endet mit der endgültigen Niederlage der Autorität sowie einem scheinbar verschleierten Hinweis auf sexuelle Intimität zwischen den Kinder-Protagonisten der Bücher. Das Buch konzentriert sich auf den Krieg zwischen Lord Asriels Armee und dem Königreich des Himmels sowie der Wissenschaftlerin Mary Malone und ihren Reisen in ein fremdes Universum und Entdeckungen über die Natur von Dust.

In The Amber Spyglass findet Mary Malone ihren Weg in ein ganz anderes Universum als unseres oder das von Lyra. Dieses Universum wird von einer empfindungsfähigen Rasse namens Mulefa bewohnt, die sich in Aussehen und Gesellschaft stark von den Menschen unterscheidet. Sie haben keine Stacheln und sind rautenförmig. Sie haben einen langen Rüssel, mit dem sie Objekte manipulieren und auch kommunizieren. Sie scheinen in einem Umfeld vor den Stämmen zu leben, mit einem niedrigen Technologieniveau und engmaschigen Gemeinschaften. Sie haben jedoch auch eine sehr gut erhaltene Geschichte, die mündlich überliefert zu sein scheint. Es scheint ungefähr 33,000 Jahre zurück zu gehen, bis zu der Zeit, als Dust zum ersten Mal mit Rassen in den Universen interagierte, was das moderne Bewusstsein hervorbrachte.

Sie scheinen eine sehr positive Interaktion mit dem Staub zu haben, ohne dass in ihrer Gesellschaft ein Lehramt oder eine ähnliche Körperschaft, die der Autorität unterliegt, auftaucht. Sie haben ihre eigene Version der Geschichte von Adam und Eva, aber anstatt sie negativ als Ausdruck der ersten Sünde zu sehen, sehen sie sie positiv. Vielleicht wegen dieser Beziehung zu Dust, oder vielleicht aus einem anderen Grund, können sie den Dust mit bloßen Augen sehen und Mary davon erzählen.

Ursprünglich wollte Mary das bernsteinfarbene Fernglas nicht bauen. Sie versuchte zuerst, etwas zu bauen, das dabei helfen würde, den Staub einzufangen und die riesigen Bäume zu retten, von denen der Mulefa bemerkt hatte, dass sie starben. Sie machte aus dem Saft der Bäume eine Lackschicht und bemerkte zufällig, dass, wenn zwei dieser Blätter auf Abstand gehalten und mit Öl von den Bäumen bestrichen wurden, der Staub durch sie hindurch gesehen werden konnte. Das Öl selbst scheint eine Art Beziehung zum Staub zu haben, da die Mulefa es als Teil ihrer Beziehung zu den Samenkapseln der riesigen Bäume verwenden, die ihr Äquivalent zu Dämonen oder Seelen zu sein scheinen.

Sobald Mary diese Verwendung für ihre Lackplatten entdeckt hat, hilft ihr der Mulefa, ein Bambusrohr herzustellen, in das zwei Blätter montiert werden, was zum bernsteinfarbenen Fernglas selbst führt. Der Bernstein bezieht sich auf die Farbe des lackierten Saftes und nicht auf den wörtlichen Bernstein. Mary benutzt das bernsteinfarbene Fernglas, um den Staub zu untersuchen und festzustellen, dass er die Welt verlässt.

Sowohl das Alethiometer als auch Aesahaettr, der goldene Kompass und das subtile Messer, die den ersten beiden Büchern ihren Namen geben, erfordern einen bestimmten Geisteszustand, um richtig verwendet zu werden. Dem Geist muss erlaubt werden, leicht abzudriften, während die Konzentration beibehalten wird, was als negative Fähigkeit bezeichnet wird. Das bernsteinfarbene Fernglas erfordert jedoch keinen besonderen Geisteszustand. Ein einfacher Blick durch das bernsteinfarbene Fernglas lässt Dust erkennen. Wenn jedoch eine negative Fähigkeit verwendet wird, verlässt das Bewusstsein des Benutzers den Körper und geht in den Staub selbst über, was es dem Benutzer ermöglicht, den Staub tatsächlich viszeraler zu erfahren.