Hysteron-Proteron ist eine rhetorische Technik, die in einigen Arten von Literatur und anderen Kommunikationen verwendet wird und bei der eine chronologische Reihenfolge umgedreht wird, um einen Satz umzukehren. Diese Technik kann für poetische Effekte verwendet werden oder bei der Konstruktion verschiedener Redewendungen in einer bestimmten Sprache. Es ist Teil einer größeren Kategorie rhetorischer Umkehrungen, die manche Hyperbaton nennen. Das Wort Hyperbaton kommt vom griechischen Wort für Transposition.
Als eine Art Hyperbaton kann Hysteron-Proteron einfach verwendet werden, um ein Publikum zu verwirren. Diese Technik ist manchmal Teil einer größeren „zirkusartigen“ Kommunikationsmethode, die absichtlich die Sprache durch Umkehren von Wörtern oder Phrasen verstümmelt. Dies ist nicht die einzige Verwendung für Hysteron-Proteron, aber es ist eine übliche Verwendung in der Darbietungskunst. Diese Art der Umkehrung steht im Gegensatz zu anderen umfassenderen Anwendungen dieser Technik in einer Kommunikation oder einem Kunstwerk.
Eine andere Verwendung von Hysteron-Proteron findet sich in der Literatur. Akademiker weisen oft auf die Einbeziehung dieser Technik in die Werke von Homer hin, einem renommierten epischen Schriftsteller, der die Odyssee verfasst hat, die lange Zeit als Klassiker der Literatur galt. In diesem epischen Werk strukturiert der Autor die Erzählung auf eine besondere Weise, um chronologische Ereignisse umzukehren. Wenn Schriftsteller dies in der modernen Literatur oder im Film tun, werden die Sprünge in der Erzählung im Volksmund „Flashbacks“ oder „Flashforwards“ genannt. Diese Technik kann ein zwingender Teil der modernen Erzählung sein.
In einigen Fällen ist Hysteron-Proteron einfach idiomatisch. Ein gängiges Beispiel, das oft auf Englisch genannt wird, ist, dass jemand sagt, dass er seine „Schuhe und Socken“ anziehen wird. Logischerweise müssen zuerst die Socken angezogen werden. Aus diesem Grund ist die Umkehrung des Ausdrucks und das Anziehen von Schuhen vor Socken ein klassisches Beispiel für Hysteron-Proteron, das in diesem Fall zur Optimierung des Sprachflusses und möglicherweise zur idiomatischen Wirkung verwendet wird.
Viele, die das Phänomen des Hysteron-Proterons untersuchen, verfolgen seine Verwendung in einer größeren Erzählung, wie oben diskutiert. Das Aufkommen visueller Methoden des Geschichtenerzählens im XNUMX. Jahrhundert scheint Ideen wie die Umkehrung chronologischer Ereignisse beim Erzählen einer Geschichte zu ergänzen. Da das moderne Publikum beim Analysieren von Erzählungen immer raffinierter wird, scheint es wahrscheinlich, dass Hysteron-Proteron und andere ähnliche Techniken an Popularität gewinnen werden, bei denen Künstler die Unordnung von Ereignissen verwenden, um ein faszinierenderes Ergebnis zu erzielen.