Sofern Sie nicht Japanisch sprechen und bereits die Grundlagen des Strickens beherrschen, ist ein japanisches Strickmuster nicht das ideale Projekt zum einfachen Stricken. Ein japanisches Strickmuster findet sich für alles, was sich der Verstand vorstellen kann: Pullover, Jacken, Schals, Mützen, Fäustlinge, Handschuhe und mehr. Genau wie Strickmuster, die auf Englisch geschrieben sind, gibt es japanische Strickmuster, die geschriebene Anweisungen und Anweisungen in Diagrammen mit Symbolen enthalten, die entziffert werden müssen. Es gibt japanische Strickbücher, die dir das Stricken beibringen, und andere, die auf fortgeschrittene Strickprojekte ausgerichtet sind. Da die Grundlagen des Handwerks die gleichen sind, ist es für nicht-japanisch sprechende Stricker durchaus möglich, ein japanisches Strickmuster zu entziffern, aber es kann Zeit und Mühe kosten.
Strickzubehör für ein japanisches Strickmuster ist in der Musterbeschreibung angegeben, und Stricker sollten sich bewusst sein, dass sich die Nadelstärken japanischer Stricknadeln von amerikanischen Stricknadeln und metrischen Stricknadeln unterscheiden. Garn zum Stricken des Musters ist auch anders. In Japan erhältliche Garnmarken und die in den Mustern vorgeschlagenen sind möglicherweise anderswo auf der Welt nicht ohne weiteres erhältlich. Stricker müssen die Feinheit oder Spannung identifizieren, mit der das Kleidungsstück gestrickt wird, um die Art des Garns zu bestimmen, das ersetzt werden kann; voluminöses Strickgarn erzeugt weniger Maschen pro Zoll als dünne Garne. Sperrige und dünne Garne sind normalerweise nicht austauschbar, da die Garnart das Gewicht und das Aussehen eines Kleidungsstücks radikal verändert.
Japanische Strickmuster lassen sich auch daran erkennen, wie die Muster gestrickt werden, entweder im ganzen Kreis mit Rundstricknadeln oder hin und her auf geraden Stricknadeln. Dies gilt auch für englische und andere Strickmuster, aber japanischsprachige Strickmuster identifizieren die Strickarten durch die Verwendung von Symbolen. Gerade Muster haben eine Linie gefolgt von Punkten unterhalb der Tabelle, während rund gestrickte Artikel durch ein Oval unterhalb der Mustertabelle oder der Anleitung gekennzeichnet sind.
Für diejenigen, die sich für japanisches Stricken interessieren, gibt es mehrere Bücher zum Übersetzen von Mustern, die in Strickgeschäften oder im Internet zu finden sind. Bevor Sie mit dem Stricken eines japanischen Musters beginnen, ist es hilfreich, einen Strickclub zu konsultieren, vorzugsweise mit einem Mitglied, das bereits ein japanisches Strickprojekt in Angriff genommen hat. Sie werden wahrscheinlich wertvolle Stricktipps, Ratschläge zu praktischem Strickzubehör und Techniken geben können, mit denen Sie vielleicht nicht vertraut sind. Garnfachgeschäfte und japanischsprachige Clubs sind auch gute Ressourcen, um Hilfe beim Stricken für Anfänger im japanischen Stil zu erhalten.