La cuestión de si el término «queer» es despectivo o no tiene una respuesta compleja, en parte porque la definición de la palabra es muy maleable. Algunas personas encuentran el uso de esta palabra para describir a alguien extremadamente ofensivo, y tienen razones muy legítimas para sentirse así. Otros han optado por reclamar lo «queer», usándolo como una autoidentificación, y apoyan su uso de una manera positiva. En última instancia, la decisión de usar o evitar el uso de esta palabra depende de usted, pero es posible que desee pensar detenidamente cómo y cuándo usarla.
Antes de profundizar en las turbias aguas que rodean el uso de esta palabra, puede ser útil saber cómo se usa. En un sentido literal, «queer» significa «inusual». A finales del siglo XIX, el término pasó a usarse para describir a los miembros de la comunidad gay, y se usó de una manera muy despectiva. Sin embargo, en la década de 19, algunos miembros de la comunidad gay decidieron reclamar lo «queer», al igual que otros grupos minoritarios han reclamado palabras que históricamente se han utilizado de manera despectiva. En este punto, los significados de la palabra comenzaron a divergir, al igual que los lugares en los que su uso era apropiado.
«Queer» se puede usar para hablar sobre alguien dentro de la comunidad homosexual, pero también se usa como un término general más general para describir a personas con otras prácticas sexuales, como asexuales, junto con personas transgénero, practicantes de BDSM y otras personas. que participan en actividades fuera de la norma social. En este sentido, “queer” podría considerarse un antónimo de heteronormatividad, palabra que a veces se utiliza para hablar de las relaciones heterosexuales tradicionales. El uso de esta palabra como una abreviatura conveniente para describir a personas con prácticas no heteronormativas es muy común, porque otras palabras para describir esta gran y variada comunidad son muy torpes.
Algunas personas sienten que el término solo lo usan apropiadamente las personas que se identifican como queer. Por ejemplo, un hombre gay que se identifica como queer podría referirse a sí mismo y a los demás de esta manera, pero un hombre heterosexual no podría, incluso si se consideraba amigable con los gays. Otros sienten que el uso del término también es apropiado entre las personas que se identifican como «aliados queer», lo que significa que, aunque no se identifican personalmente como queer, apoyan a esta comunidad.
Como muchas palabras con una historia cargada, la idoneidad de esta palabra depende del contexto y la intención del hablante. Cuando la gente usa «queer» como un insulto, de hecho es despectivo y ofensivo, incluso cuando se usa para insultar a personas que normalmente se identificarían felizmente con la palabra. Sin embargo, se pueden encontrar cada vez más ejemplos de uso positivo de esta palabra; varios programas de televisión populares, por ejemplo, usan «queer» en sus títulos, y asociaciones de campus para personas que se identifican como gay / lesbiana / bisexual / transgénero / asexual / etc. a menudo usan el término en sus nombres para incluir todo lo posible.
Si decide no utilizar este término porque lo encuentra personalmente ofensivo, nadie lo va a culpar por ello. De hecho, las personas que se identifican a sí mismas como queer preferirían ver a las personas abstenerse de usar la palabra por incertidumbre que ver a la gente usándola como un insulto. Sin embargo, es posible que desee estar preparado para ver a las personas que lo usan como un término positivo, y algunas personas pueden solicitar específicamente que se refiera a ellas de esta manera.
Como siempre, ser consciente del idioma que usted y los demás usan nunca es algo malo. Si no tiene miedo de hablar cuando escuche a alguien usar un término de una manera que le parezca ofensiva, es posible que pueda iniciar una conversación que podría ser mutuamente educativa. Además de pensar en cómo se usan palabras como «queer» y «gay» a tu alrededor, es posible que también quieras pensar en palabras de la lista de personas como «cojo» o «retrasado», o términos sexistas como «puta».