¿Qué es una camiseta Aloha?

Una camisa aloha es una camisa de algodón con botones de manga corta y estampados particularmente brillantes. Las camisas Aloha están estrechamente asociadas con el estado estadounidense de Hawai, donde se registró por primera vez el nombre «Camisa Aloha». Las camisetas se pueden encontrar en todo Hawái y miles de turistas se las llevan a casa cada año como recuerdo de sus aventuras tropicales.

En hawaiano, la palabra aloha se asocia con algo más que hola y adiós. Aloha también implica afecto, compasión, amor y un sentido de bienvenida. Muchos hawaianos valoran el «espíritu aloha», una sensación de bienvenida cordial y relajada que impregna todo el estado. Para los visitantes, la camiseta aloha es una forma divertida y de colores brillantes de llevar el aloha a casa, ya que muchas camisetas incorporan atractivos diseños tropicales y otros recordatorios de Hawái.

Hawái está impregnado de la cultura polinesia, que otorga un gran valor a los hermosos textiles de colores brillantes. En las décadas de 1920 y 1930, esto se tradujo en hermosas camisas informales que usaban los hawaianos más jóvenes de todas las islas. Los visitantes también desarrollaron un afecto por las camisas y comenzaron a comprarlas para llevarlas a casa con sus amigos en el continente o para usarlas ellas mismas. En 1936, Ellery Chun registró la marca de la camiseta aloha, al darse cuenta de que tenía un gran mercado potencial. Las apariciones en películas populares de la década de 1950 cimentaron la posición de la camiseta aloha como un ícono cultural para los estadounidenses.

A menudo se piensa que la camisa aloha es de colores demasiado brillantes y un poco hortera. Sin embargo, las camisas originales de aloha incorporaron hermosas pinturas de paisajes tropicales y flores en una variedad de textiles, a veces imprimiendo el patrón en el reverso de la camisa para silenciarlo aún más. Durante la Segunda Guerra Mundial, cuando varios miembros del ejército estaban estacionados en Hawai, la camiseta aloha comenzó a adoptar patrones más llamativos, porque los marineros y los soldados los preferían. Todavía es posible encontrar camisas aloha tradicionales con estampados más sedosos, generalmente fabricadas por empresas ubicadas en Hawái y dirigidas por nativos de Hawái.

En Hawái, muchos ciudadanos varones usan estas camisas aloha más serenas en la oficina, en la ciudad y, a menudo, en ocasiones semiformales. El clima cálido de Hawái hace que la ropa formal en el continente sea opresivamente calurosa, por lo que la camisa aloha permite a los hawaianos vestirse bien sin ser excesivamente cálidos. En general, las camisas aloha en Hawái y en el continente las usan solo los hombres, aunque algunas empresas fabrican camisas para mujeres.