Aunque en el lenguaje coloquial tijeras y cizallas se pueden usar indistintamente, en campos especializados existen diferencias y los dos términos no siempre significan lo mismo. Es importante comprender la terminología al considerar las herramientas de jardín. En el mundo de la artesanía y la costura, las tijeras generalmente se refieren a un implemento que no mide más de 6 pulgadas (15 cm) de largo, con ambos «lazos» – los agujeros para los dedos – idénticos en tamaño. Cizallas, por otro lado, se refiere a un implemento de más de 6 pulgadas (15 cm), con uno de los arcos alargado para dejar espacio para dos o más dedos con el fin de proporcionar más palanca.
Las tijeras de jardín generalmente se parecen mucho a las tijeras para manualidades o las tijeras. Sus mangos están diseñados de manera similar y tienen hojas largas, delgadas y rectas que se desvían entre sí mientras cortan. A veces, la única diferencia obvia entre las tijeras de jardín y las tijeras para manualidades está en el empaque y las instrucciones. De hecho, hay una serie de tijeras multiusos diseñadas tanto para manualidades como para uso en el jardín.
Las tijeras de jardín tienen muchos usos. Se pueden utilizar para cosechar hierbas, como cebollino y perejil. Se pueden usar para flores muertas en plantas que se benefician de la operación. Las tijeras de jardín se pueden usar para podar hojas muertas si los tallos tienen un diámetro delgado y para cortar flores frescas. También se pueden utilizar para cortar cordeles de jardín y abrir bolsas de fertilizante o mantillo. Las tijeras de jardín también se utilizan para dar forma a bonsai y topiario.
Las tijeras de jardín, por otro lado, son generalmente implementos más resistentes. Pueden tener un diseño de derivación o yunque. A menudo, los primeros tienen hojas curvas y pesadas, mientras que las hojas de los segundos se parecen al pico de un loro. Incluso cuando las hojas son más parecidas a las tijeras, los mangos a menudo no lo son, ya que tienen mangos apretados como los característicos de las tijeras de podar, o mangos largos y rectos como las tijeras para setos, ninguno de los cuales tiene un diseño con orificios para los dedos. Esto es cierto si uno mira tijeras de podar, tijeras de podar, tijeras de podar, tijeras de raleo o tijeras de podar.
Hay excepciones a las descripciones anteriores de ambas herramientas de jardín. Algunas tijeras de jardín tienen características generalmente asociadas con las tijeras de jardín. Puede encontrar ejemplos con hojas curvas, o puede encontrar tijeras de jardín que tengan un mango con un espacio para los dedos y un lado para el pulgar con un mango para apretar. Otros tienen mangos de doble presión, como los que se ven en las tijeras.
De todos los tipos de tijeras de jardín, las llamadas tijeras florales se diseñan con mayor frecuencia como tijeras de jardín. Es más probable que tengan arcos y pueden tener hojas que se parezcan notablemente a las tijeras para manualidades, aunque a menudo son dentadas. Debido a que las características asociadas con cada nombre varían, es una buena idea tener cuidado al elegir tijeras o tijeras.