Un hijab est une couverture pour la tête et les épaules qui est portée par les femmes musulmanes. Alors que le hijab est une tenue courante chez les femmes adeptes de l’Islam, il y a peu de mentions d’un hijab dans le Coran. De nombreux érudits islamiques interprètent les versets du Coran comme signifiant qu’une femme doit se couvrir la tête, tandis que d’autres érudits s’opposent à cette interprétation. D’autres livres, tels que le Hadith de Sahih Bukhari, mentionnent qu’une femme doit se couvrir la tête, mais ces livres ne font pas partie du Coran.
Un verset spécifique du Coran, pris littéralement en traduction, dit que les femmes doivent couvrir leurs ornements, tels que les bijoux, et se couvrir la poitrine. Il donne également plusieurs règles sur la façon dont les hommes et les femmes doivent interagir afin de ne pas trahir la pudeur des femmes ou provoquer le désir chez les hommes. Tout en mentionnant couvrir la poitrine, il ne dit pas spécifiquement qu’une femme doit se couvrir la tête.
Ce que dit le passage, c’est qu’une femme ne doit pas afficher sa beauté plus que ce qui est ordinaire. C’est la phrase sur le port du hijab dans le Coran qui est souvent interprétée comme signifiant qu’une femme doit se couvrir la tête ou le visage. Certains chercheurs affirment que cela signifie que la beauté du visage d’une femme doit être couverte. D’autres disent que cela signifie seulement qu’une femme ne devrait pas sortir avec du maquillage, des bijoux et d’autres objets qui pourraient la faire paraître moins modeste ou qui pourraient la désirer chez les hommes.
Un autre verset sur le port du hijab dans le Coran parle de la façon dont les hommes devraient interagir avec les épouses du prophète. Il explique comment, lorsque les invités dans la maison du prophète doivent demander quelque chose à l’une de ses femmes, ils devraient le faire derrière un écran, ce que certains interprètent comme signifiant un hijab. Il y a au moins deux côtés à interpréter ce passage. La première partie pense que le passage s’applique en fait à toutes les épouses et que l’écran est un hijab. D’autres pensent que l’écran mentionné est soit un véritable écran debout, soit un écran métaphorique entre les hommes et les femmes, plus proche du respect.
Sur les trois passages dits sur le port du hijab dans le Coran, tous sont débattus par les érudits. Bien que la signification de savoir s’ils indiquent ou non le port d’un hijab en public ne soit pas résolue, il existe un accord sur le fait qu’ils signifient que les hommes et les femmes non mariés doivent détourner les yeux l’un de l’autre et faire preuve de respect. Que les passages sur la retenue en apparence signifient pour les femmes musulmanes de se couvrir la tête reste un point qui fait débat au début du 21e siècle.