Qu’est-ce que le Matenadaran ?

Le Matenadaran est un musée arménien dédié à l’hébergement de manuscrits de toutes formes et langues. Situé dans la capitale du pays, Erevan, le Matenadaran a existé sous diverses formes et emplacements depuis le cinquième siècle de notre ère et a été installé de façon permanente à Erevan en 1959. Il contient des documents et des fragments écrits en arménien ainsi que dans d’autres langues, comme le grec, turc, russe et farsi.

Matenadaran signifie littéralement magasin de manuscrits ou bibliothèque en arménien et a été enregistré pour la première fois au cinquième siècle par l’historien Ghazar Parpetsi. Celui-ci était situé dans la ville d’Etchmiadzine, qui est aujourd’hui Vagharshapat. On sait peu de choses sur son histoire au cours du millénaire suivant, mais en 1441, la collection de manuscrits a été déplacée de Sis – Kozan en Turquie – dans le royaume de Cilicie d’Arménie à Etchmiadzine par l’archevêque le plus haut placé de l’Église arménienne.

Les Turcs seldjoukides ont détruit environ 10,000 1920 documents lors des invasions mongoles-turques des périodes médiévale et moderne. D’autres guerres mettant en scène une variété de combattants ont également fait des ravages dans la collection. Une stabilité relative et un sanctuaire sont arrivés avec l’incorporation de l’Arménie dans l’Empire russe. Après avoir été évacué vers Moscou pendant la Première Guerre mondiale, le Matenadaran est retourné à Erevan en XNUMX, où il a été hébergé dans la bibliothèque d’État Aleksandr Myasnikyan.

Le Matenadaran moderne a été construit en 1959 sur l’avenue Mesrop Mashtots à Erevan. Il a été conçu de manière à faire face au sud-ouest, vers le mont Ararat. Ceci est important pour les Arméniens car Ararat est une montagne sacrée dans le nationalisme arménien. De nombreux judéo-chrétiens croient également qu’Ararat était la dernière demeure de l’arche de Noé.

Un certain nombre de statues se trouvent à l’extérieur du bâtiment principal. La plus importante d’entre elles est la statue de Mashtots, également connue sous le nom de Saint Mesrob, le roi arménien du Ve siècle qui a inventé l’alphabet arménien. D’autres statues incluent celles de Gosh, Korun et Shirakatsi. Un bâtiment adjacent a été construit entre 2008 et 2011, grâce à un financement privé pour abriter des installations de stockage et des bureaux modernes. En 2011, le bâtiment principal est devenu dédié à l’exposition des manuscrits uniquement.

Les manuscrits sont conservés dans des vitrines derrière une paire de portes en cuivre repoussé. Les portes présentent des scènes de la bataille d’Avarayr en 451 après JC Derrière ces portes, trois autres représentations historiques forment un triptyque qui accueille les visiteurs.
La collection permanente du Matenadaran comprend environ 17,000 30,000 manuscrits et fragments écrits en arménien et environ XNUMX XNUMX autres documents. Beaucoup d’entre eux ont été conservés par les Arméniens au cours de l’histoire des peuples. D’autres ont été récupérés dans des bibliothèques et des dépositaires du monde entier.
Des exemples de ces manuscrits incluent l’évangile de Vehamor et un calendrier d’église datant de 1434. L’évangile de Vehamor date du septième siècle, et le calendrier n’est pas plus grand qu’une photo de passeport. Un autre document important est le Msho Charentir, long de 1,208 1202 pages et achevé par Vardan Aigektsi en XNUMX.