Myoporum es un género de aproximadamente 30 especies de plantas de la familia Myoporaceae. La mayoría son de Australia y Nueva Zelanda, mientras que Myoporum sandwicense, o naio, es originario de la mayoría de las islas de Hawái. Las especies varían desde árboles hasta plantas de bajo crecimiento cultivadas como cobertura del suelo perenne y tolerante a la sequía. Algunas de estas variedades que cubren el suelo se han cultivado extensamente a lo largo de las autopistas de California para evitar la erosión de las laderas. Anteriormente conocido como prácticamente libre de plagas, este género está siendo devastado en California por una plaga de insectos recién descubierta que se ha extendido a Hawai.
En áreas desérticas como el sur de Arizona, Myoporum parvifolium se ha utilizado como cobertura vegetal de hoja perenne donde hay un buen drenaje. Es ideal para pendientes leves o grandes áreas abiertas que no reciben tráfico peatonal. Esta especie crece rápidamente y prefiere pleno sol. Las plantas deben colocarse a una distancia de 2 a 3 pies (0.2 a 0.3 m) y crecer entre 3 y 6 pulgadas (7.5 a 15 cm) de altura. Las plantas generalmente requieren algo de riego durante el verano.
Una especie en particular se ha plantado ampliamente en todo California como una cubierta vegetal de hoja perenne de bajo mantenimiento que produce flores blancas en el verano. Myoporum pacificum se ha utilizado tanto en jardines residenciales como comerciales, y para estabilizar terraplenes y pendientes a lo largo de carreteras. Crece rápidamente y puede crecer hasta 30 pies de ancho.
Con el descubrimiento de la plaga Myoporum Thrips, ya no se recomienda utilizar esta especie como cobertura del suelo. Es difícil controlar los trips con insecticidas. Podar las secciones infestadas y destruirlas es un medio eficaz de control. Este método puede ser factible para cubiertas de suelo en patios, pero no para plantaciones extensas a lo largo de carreteras. Se están sugiriendo tipos alternativos de plantas como Ceanothus como una alternativa a Myoporum en estos usos.
La plaga de insectos trips se descubrió por primera vez en 2005, en el condado de San Diego. El adulto y sus larvas dañan gravemente el nuevo crecimiento, provocando hinchazón y deformación de las hojas. Los trips se identificaron como una nueva especie en 2007 y se denominaron Klambothrips myopori. Se cree que eran originarios de Australia o Nueva Zelanda. Han estado abriéndose camino hacia el norte de California y se han encontrado en Hawai.
Se cree que los trips atacarían a todas las especies de Myoporum. En Hawái existe una preocupación particular por el naio, que es una especie clave y se ha descubierto que está infestada de trips en algunas áreas. Crece en una variedad de entornos, que van desde las costas hasta los bosques subalpinos. En elevaciones más altas, esta especie puede crecer hasta 45 pies (150 m) de altura, pero normalmente solo crece hasta 15 pies (50 m) en cultivo. Estos árboles florecen todo el año con fragantes flores en forma de campana de 1/4 de pulgada (62.5 mm).
Hay problemas con algunas especies de Myoporum que son malezas invasoras en partes de California. Se cree que las aves dispersan las semillas a nuevas áreas después de comer la fruta producida por las plantas. Irónicamente, los trips recién identificados podrían servir como agente de control biológico en estos casos.