Un autoantónimo es una palabra que tiene dos significados opuestos. Los antónimos son palabras que significan lo contrario entre sí. En una situación de autoantónimo, una sola palabra tiene múltiples significados que son opuestos. Este tipo de palabra también se puede llamar contrónimo.
Aunque los autoantónimos se identifican mediante criterios específicos, hay una gama sorprendentemente amplia de palabras que pueden usarse en diferentes contextos para significados directamente opuestos. Para ser un autoantónimo, los dos significados opuestos de la palabra deben estar representados por un homógrafo, lo que significa que la palabra tiene la misma ortografía para ambos significados. En general, los significados opuestos de los autoantónimos se crean a través de ligeros matices en el contexto retórico, que cambian el significado de un polo opuesto a otro.
Un ejemplo de un autoantónimo común es una palabra que puede usarse para significar dos cosas opuestas cuando se presenta como dos partes diferentes del discurso. Por ejemplo, una palabra como «deshuesada» puede significar que una carne contiene huesos o que ha sido procesada para eliminar los huesos. Aquí, el primer significado requiere que la palabra «deshuesado» actúe como un adjetivo condicional en la oración, mientras que en el segundo significado opuesto, el adjetivo está relacionado con una forma de verbo en tiempo pasado, donde un sinónimo más técnico sería «deshuesado . »
En otros autoantónimos, la palabra tiene dos significados diferentes con la misma parte del discurso representada. Un ejemplo es el «clima». Si alguien dice, «la casa resistió bien la tormenta», el significado es positivo, donde un sinónimo aplicable sería, «aguantó». Si, por otro lado, alguien dice que “la casa se ha desgastado a lo largo de los años”, el significado es generalmente negativo, donde el hablante hace referencia a una condición desgastada o desgastada que es evidente. Aunque en ambos casos, el uso de la palabra «clima» se asocia con un verbo, en el segundo caso, muchos hablantes pueden asociarlo más estrechamente con una forma pasiva, donde los hablantes podrían decir que, «la casa ha sido desgastada , ”Por los elementos, no“ la casa se ha desgastado ”, lo que implicaría que la casa ha tenido un papel activo en su propio proceso de descomposición.
Una palabra puede convertirse en un autoantónimo de diversas formas. Algunas palabras autoantónimas se han ido entretejiendo gradualmente, donde dos palabras originales provienen de dos fuentes lingüísticas diferentes. Algunas palabras simplemente se ven como versátiles en un idioma de uso común, o el uso acordado de un idioma por hablantes nativos. Los autoantónimos son solo un ejemplo de cómo el lenguaje es dinámico y cambia con el tiempo. Una mirada más cercana a una lista de autoantónimos puede ayudar a ilustrar cómo estas palabras se designan para significados opuestos dobles.