Broderie anglaise, que en francés significa “bordado inglés”, es una técnica de bordado en blanco que también tiene una fuerte relación con el calado. La tela blanca y el hilo blanco se utilizan siempre para bordados ingleses, y el elemento de diseño más dominante son siempre los agujeros u ojales en la tela. Los bordes de los ojales están cubiertos con costuras de hilo blanco. Originalmente, todo el diseño consistía en agujeros y grupos de agujeros, pero con el tiempo el estilo ha llegado a incluir otros elementos. Broderie anglaise estuvo en el apogeo de su popularidad durante la época victoriana, cuando le dio un aspecto de encaje a una variedad de prendas.
El primer trabajo llamado broderie anglaise se originó en el distrito de Ayrshire de Escocia a principios del siglo XIX. Tenía cierto parecido con el calado anterior de Europa del Este, especialmente Checoslovaquia, y el trabajo de Madeira de Portugal, pero no se ha encontrado ninguna conexión directa entre esas posibles fuentes y la broderie anglaise. La variedad escocesa temprana a veces se llama trabajo de Ayrshire. Desde el principio, la broderie anglaise se producía generalmente para la venta. Los usos incluían puños, cuellos, ropa interior y de dormir para mujeres, ropa para niños y pañuelos.
Para trabajar en este estilo, la grapadora trazó un diseño en la tela y lo delineó con una puntada continua, luego usó una herramienta afilada llamada estilete para perforar los agujeros. El trabajador haría cada agujero y cosería el borde con puntada de satén o de ojal antes de pasar al siguiente agujero. Todas las partes del patrón, incluso los tallos y las enredaderas, estaban completamente formadas por agujeros de diferentes tamaños. Con el tiempo, los agujeros más grandes se convirtieron en parte de los diseños; la grapadora cortó las más grandes con unas tijeras y volteó el material en la parte inferior de la pieza. La tela para broderie anglaise debe ser firme y crujiente, lo suficientemente erguida para mostrar el trabajo.
A finales de 1800 y principios de 1900, otros elementos de diseño y puntadas se hicieron comunes. La escalera es una serie de agujeros con barras de tela que quedan entre ellos. El abalorio, donde se tira de un hilo y se trabajan los pequeños agujeros que quedan, contribuye al aspecto de encaje de una pieza terminada.
El encaje de aguja a veces se trabaja en los agujeros más grandes, lo que hace que la pieza se vea aún más intrincada. El trabajo posterior incorpora enredaderas, tallos y otros elementos de diseño cosidos en la superficie con puntada corriente o puntada de satén acolchada en lugar de estar formada por agujeros. El broderie anglaise hecho a máquina todavía se utiliza en el comercio de la ropa.