Une suite modifiée fait généralement partie d’un contrat dans lequel de l’argent est échangé et la date de l’échange peut être modifiée si ce n’est pas un jour ouvrable bancaire. Il s’agit généralement de contrats d’échange, qu’il s’agisse d’échanges d’argent ou d’autres instruments financiers. Ceci est courant et la plupart des gens ne s’attendent pas à ce que de l’argent soit échangé si ce n’est pas un jour ouvrable, donc cette caractéristique est généralement implicite plutôt qu’écrite. La seule raison de cette fonctionnalité est de faciliter la création d’un contrat, car les personnes qui concluent le contrat n’ont pas à veiller à ce que la journée soit un jour ouvrable et moins de travail est nécessaire dans l’ensemble.
Lorsqu’un contrat est conclu pour un échange financier, le contrat peut indiquer une date précise ou il peut indiquer que l’argent sera transféré 10 jours après la signature du contrat, par exemple. Indépendamment du libellé, un suivi modifié permet une marge de manœuvre avec la date si elle tombe un jour férié ou un autre jour où aucune opération bancaire n’a lieu. Par exemple, s’il y a un jour férié 10 jours après la signature du contrat, la partie bénéficiaire attendra l’argent le jour ouvrable suivant et il n’y aura pas de problèmes juridiques créés par le retard.
La fonctionnalité modifiée suivante est presque exclusivement utilisée dans les contrats concernant les échanges. La plupart de ces échanges sont pour de l’argent, mais ils peuvent être pour d’autres instruments financiers tels que des obligations, des contrats à terme ou des actions. La banque sera rarement impliquée dans des transactions en dehors des finances, il n’y aurait donc généralement aucune raison d’avoir cette fonctionnalité si le contrat n’implique pas d’argent.
Peu de gens s’attendent à ce que l’argent soit transféré un jour où la banque n’est pas ouverte, car la banque ne sera pas en mesure de traiter la demande. Ceci est généralement de bon sens, de sorte que le terme suivant modifié est rarement ajouté par écrit. C’est généralement implicite, mais certains contrats peuvent l’indiquer de toute façon juste pour s’assurer qu’il n’y a pas de confusion sur les dates.
La commodité est la principale raison de l’utilisation d’une fonction suivante modifiée. Si cela ne pouvait pas être utilisé, alors quiconque rédigeait le contrat devrait s’assurer que la date du contrat est un jour ouvrable, et il peut y avoir des répercussions juridiques si la banque est fermée le jour de l’échange. Cela signifie qu’un suivi modifié garantit que la partie cédante n’est pas poursuivie et facilite la rédaction du contrat.