Alors que la nature exacte des droits d’auteur dans un pays particulier dépend de ses lois sur le droit d’auteur, dans de nombreux endroits, vous ne pouvez pas protéger une phrase car elle ne constitue pas une œuvre suffisamment originale. Aux États-Unis, par exemple, vous ne pouvez protéger le droit d’auteur que sur une œuvre originale et constituant une œuvre d’art créative ou une création similaire. Un poème, bien que souvent court, est protégé par le droit d’auteur en raison de sa fonction d’art original qui exprime une idée d’une manière unique ou nouvelle. Vous ne pouvez pas protéger une phrase par le droit d’auteur car, essentiellement, elle n’est pas artistique ou créative, bien que vous puissiez potentiellement protéger une phrase par d’autres méthodes.
Les lois sur le droit d’auteur aux États-Unis et dans d’autres pays tels que le Royaume-Uni protègent les œuvres créatives originales et les expressions artistiques. Cette œuvre doit exister sous une forme quelque peu tangible, telle qu’écrite, dactylographiée, sculptée ou enregistrée, pour établir sa forme singulière. Vous ne pouvez pas copyrighter une phrase car elle ne représente probablement pas une nouvelle œuvre dans son intégralité. Si vous vouliez protéger le droit d’auteur d’une phrase faisant partie d’une œuvre artistique, vous ne pourriez pas le faire, bien que l’ensemble de l’œuvre soit protégé par le droit d’auteur.
Ceci est similaire au fait que vous ne pouvez pas protéger le nom d’un personnage ou le titre d’une œuvre d’art ou d’une expression créative. Un droit d’auteur représente la propriété de la propriété intellectuelle sous la forme d’une œuvre artistique. Vous ne pouvez pas copyrighter une phrase car une phrase ne représente pas intrinsèquement une œuvre artistique d’expression créative. Si vous deviez écrire un court poème qui était essentiellement identique à une phrase, votre poème serait protégé par le droit d’auteur, bien que vous ne puissiez pas le droit d’auteur sur une phrase elle-même. Cette protection couvrirait le poème, mais pas les autres utilisations de cet assemblage particulier de mots d’une manière qui ne représente pas des œuvres d’art similaires.
Bien que vous ne puissiez pas protéger une phrase par copyright, vous pouvez protéger une phrase par d’autres moyens dans certaines situations. Si vous souhaitez utiliser une phrase particulière comme identifiant dans les affaires pour une entreprise, un produit ou un service particulier, vous pouvez protéger cette phrase par différents moyens. En général, vous voudriez enregistrer l’expression pour la protection en tant que marque de commerce ou marque de service. Cela protégerait cette phrase pour une utilisation dans des applications commerciales, mais ne vous accorderait pas la protection du droit d’auteur pour cette phrase particulière.