In den Vereinigten Staaten gibt es viele umgangssprachliche Begriffe für Geld. Am gebräuchlichsten ist vielleicht der Begriff „Bucks“ als Referenz für US-Dollar. Andere gebräuchliche Slang-Begriffe für Dollar sind „Cash“, „Teig“, „Moolah“ und „Smackers“. Es gibt auch verschiedene andere umgangssprachliche Begriffe für Geld, von denen einige allgemeine Begriffe sind und andere spezifisch für bestimmte Geldbezeichnungen sind.
Slang-Begriffe für Papierrechnungen
Viele umgangssprachliche Begriffe bezeichnen Papierrechnungen, unterscheiden aber keinen Betrag. Zusätzlich zu den oben genannten Begriffen beziehen sich die umgangssprachlichen Begriffe „Clams“, „Greenbacks“ und „Dead Presidents“ auf Papierrechnungen. Letzterer Begriff beruht auf der Tatsache, dass auf vielen Rechnungen Bilder von früheren US-Präsidenten erscheinen.
Nicht alle Gesetzentwürfe enthalten jedoch einen Präsidenten. Auf der 100-Dollar-Rechnung ist beispielsweise Benjamin Franklin zu sehen. Diese Rechnungen werden oft als „Benjamins“ bezeichnet. Andere umgangssprachliche Begriffe für 100-Dollar-Scheine sind „Scheine“, „C-Noten“ oder einfach „Cs“, was eine Anspielung auf die römische Zahl für 100 ist.
Ein anderer Buchstabe, der in Bezug auf eine bestimmte Währungsbezeichnung verwendet wird, ist „K“, was für Tausende steht. Wenn jemand zum Beispiel sagt: „Ich habe 5 US-Dollar bezahlt“, bedeutet dies, dass er oder sie 5,000 USD bezahlt hat. „Ein Riesen“ ist ein weiterer umgangssprachlicher Begriff für Geld und bedeutet 1,000 USD.
Viele umgangssprachliche Begriffe für Geld werden in Bezug auf kleinere Stückelungen von Papierscheinen verwendet. Ein 5-Dollar-Schein wird manchmal als „Fünfner“ oder „Finne“ bezeichnet. Ein 10 USD-Schein kann als „Sägebock“ bezeichnet werden. Die Anzahl der US-Dollar für jeden Geldbetrag wird oft als „Knochen“ bezeichnet, wie der Begriff „50 Knochen“ für 50 USD. „Bucks“ wird auf die gleiche Weise verwendet, also würde „50 Bucks“ auch 50 USD entsprechen.
Slang-Begriffe für Münzen
Es gibt sogar umgangssprachliche Begriffe für Geld, die verwendet werden, um US-Münzen zu beschreiben. „Zwei Bits“ entsprechen 25 Cent oder einem Viertel. Ein potenziell verwirrender Aspekt von Slang-Begriffen für Geld ist, dass die Namen von Münzen oft als Slang-Begriffe für Rechnungsbeträge verwendet werden. Zum Beispiel könnte ein „Nickel“ auf 5 USD und ein „Dime“ auf 10 USD verweisen.