Was bedeutet „der ganze Zorn“?

„All the Rage“ ist ein Beispiel für idiomatische Ausdrücke, die verwendet werden, um die aktuelle Popularität eines Trends in Unterhaltung, Mode, Industrie oder sogar Verkaufstechniken auszudrücken. Diese Art von englischen Sprichwörtern bezieht sich auf das Konzept von „Rage“ als Feiern und nicht als Ausdruck von Wut, was darauf hindeutet, dass sich das Thema derzeit einer spektakulären Popularität erfreut, ein breites Publikum anspricht und als in einigen Märkten führend sein. Wenn ein Produkt für eine gewisse Zeit in aller Munde ist, sind die Verkäufe in der Regel sehr hoch und beinhalten Käufe von Verbrauchern aus einer Reihe von Märkten.

Eine der einfachsten Möglichkeiten zu verstehen, was passiert, wenn etwas in aller Munde ist, besteht darin, einen Modestil zu betrachten, der in der aktuellen Saison viel Aufmerksamkeit und Fanfaren auf sich gezogen hat. Aufgrund der hohen Begehrlichkeit dieses Kleidungsstücks wird es weit und breit an eine Reihe von Verkaufsstellen vertrieben, die von privaten Vorführungen in Modehäusern bis hin zu Verfügbarkeiten in Bekleidungsdiscountern reichen. Zum Beispiel war der Minirock Mitte bis Ende der 1960er Jahre der letzte Schrei, und viele Designer schufen Ensembles mit Röcken, die eine gewisse Höhe über dem Knie hatten. Als die Wut nachließ, wandten sich die Verbraucher anderen Moden wie dem Maxi- und dem Midirock zu, die beide Anfang der 1970er Jahre für kurze Zeit als äußerst modisch galten.

In vielen Umgebungen wird ein Produkt, das in aller Munde ist, nur für kurze Zeit seine Popularität behalten. Die Dauer der Wut kann Wochen, Monate oder einige Jahre betragen. Eine neue Veröffentlichung eines populären musikalischen Entertainers kann die Musikcharts für mehrere Wochen oder Monate dominieren, während dieser Zeit als der letzte Schrei angesehen, nur um als veraltet und in Ungnade gefallen zu gelten, sobald andere Veröffentlichungen beginnen, sich schneller zu verkaufen. Auf ähnliche Weise können ein Film, ein Tanzschritt, Bücher und sogar Fernsehsendungen für kurze Zeit der letzte Schrei sein, bis ein launisches Publikum zum nächsten neuen Ding übergeht.

Vermarkter sind sich nur allzu bewusst, dass der Anstieg der Verkaufszahlen und des Interesses der Öffentlichkeit eher früher als später nachlassen wird, wenn ein Produkt in aller Munde ist. Aus diesem Grund werden Marketingkampagnen versuchen, die Aufmerksamkeitswelle so lange wie möglich aufrechtzuerhalten, um den größten Gewinn aus diesem Produkt zu erzielen. Sobald diese Welle abgeklungen ist, kann das Produkt für einige Jahre weiterhin einen kleineren Markt ansprechen oder die Produktion ganz einstellen, je nach Art des Gutes, das an der vorübergehenden Modeerscheinung oder Wut beteiligt war.