Das Wort „meh“ kann auf verschiedene Weise verwendet werden, wird jedoch normalerweise verwendet, um anzuzeigen, dass das Thema von geringem Interesse ist. Es kann auch verwendet werden, um Frustration, Zustimmung oder Ablehnung anzuzeigen. Obwohl es als vielseitige vokale Äußerung begann, um Langeweile, Unmut oder Unzufriedenheit anzuzeigen, hat es sich populär gemacht und in der Verwendung verändert und kann jetzt als beschreibendes Adjektiv erscheinen. Es ist oft austauschbar mit Wörtern wie „was auch immer“ und „eh“. In einigen Verwendungen ist es mit „bah“ verwandt, aber es fehlt die inhärente negative Konnotation, die das Thema eher mit Apathie als mit Wut ablehnt.
Im Allgemeinen wird dieses Wort nur in informellen Gesprächen verwendet, obwohl einige Autoren es in Zeitungen und Publikationen verwendet haben. Im informellen Textchat kann „meh“ verwendet werden, um etwas Negatives zu beschreiben, insbesondere etwas, das nicht den Erwartungen entsprach. Ein Konzertbesucher könnte sagen: „Ich dachte, die Pumpkins würden eine gute Show abliefern, aber es war wirklich meh.“ Die Frage „Wie war die Schule?“ mit „Meh“ beantwortet werden könnte, was allgemein kommuniziert, dass der Schultag langweilig und ansonsten ereignislos war.
Die Bedeutung dieses Wortes hängt stark vom Kontext und Ton ab, in dem es gesprochen wird. Es kann sich um eine schnelle Äußerung oder einen langwierigen ausdrucksvollen Klang handeln. Ein apathisches Meh kann eine leichte Zustimmung zu der vorliegenden Frage anzeigen. Wenn es in einem aggressiven oder beharrlich weinerlichen Ton gesprochen wird, kann dies auf eine starke Meinungsverschiedenheit mit dem Thema oder den Wunsch hindeuten, dass das Ziel der Äußerung weggeht. Manche Leute verwenden das Wort, das langsam und leise gesprochen wird, auch, um eine niedergeschlagene Traurigkeit anzuzeigen, das Wort „feh“ ist von Natur aus besser geeignet, um Negativität oder Traurigkeit auszudrücken.
Obwohl dieses Wort verwendet werden kann, um Apathie anzuzeigen, kann es auch verwendet werden, um Apathie vorzutäuschen oder eine Antwort anstelle einer direkten Antwort auf eine etwas heikle Anfrage zu geben. Manchmal kann das Wort „meh“ anstelle einer negativen Antwort verwendet werden, wenn der Sprecher keine starke negative Antwort auf die Frage angeben möchte. Zum Beispiel die Frage „Möchtest du einen Familiencampingausflug machen?“ könnte mit „Meh“ beantwortet werden, wenn der Redner den Campingausflug vermeiden möchte, aber die negativen Folgen einer negativen Reaktion nicht möchte. Um die Verwirrung zu fördern, kann das Wort auch verwendet werden, um unangemessen übermäßige Aufregung oder Emotionen abzudecken. Wenn er beispielsweise gefragt wird, wie es ihm geht, bei einem Test gut abzuschneiden, kann die Antwort „Meh“ darauf hinweisen, dass der Sprecher mit seiner Leistung zufrieden ist, aber nicht scheinen möchte, sich darum zu kümmern.