Der Hauptunterschied zwischen NTSC und PAL ist die Geschwindigkeit, mit der eine Sendung auf einem Fernsehbildschirm angezeigt wird. NTSC wird mit 30 Bildern pro Sekunde (fps) angezeigt, während PAL 25 fps bietet.
Die meisten Länder in Nord- und Südamerika, einschließlich der USA und Kanada, verwenden das Format des National Television Standards Committee (NTSC), während Europa, Australien und Teile Asiens ein konkurrierendes Format namens Phase Alternating Line (PAL) verwenden.
Jedes Format verwendet auch eine andere Anzahl von Zeilen auf einem alten analogen TV-Display, wenn das Signal angezeigt wird, wodurch zwei verschiedene Auflösungen erzeugt werden. Die weit verbreitete Akzeptanz von High-Definition-Fernsehern (HDTVs) durch viele Verbraucher hat diesen Unterschied jedoch nicht beseitigt, da ältere Sendemethoden die digitale Signalwiedergabe beeinflusst haben.
Unterschiede zwischen NTSC- und PAL-Stromversorgungssystemen
Die Unterschiede zwischen diesen Formaten beginnen wirklich beim elektrischen Energiesystem hinter den Übertragungen, die auf einem Fernseher angesehen werden.
In den USA und Ländern wie Kanada und Mexiko wird Strom mit 60 Hertz erzeugt, das NTSC-Signal wird also aus technischen Gründen auch mit 60 „Feldern“ pro Sekunde ausgesendet. Das erste Feld umfasst alle ungeradzahligen Zeilen auf einem Bildschirm, während das zweite die geraden Zeilen enthält. Da die meisten analogen Fernsehgeräte ein Interlaced-System verwenden, bedeutet dies, dass jede Sekunde 30 Halbbilder des einen Typs und 30 Halbbilder des anderen Typs gesendet werden.
Dieser Zeilenwechsel geschieht so schnell, dass er für das menschliche Auge nicht wahrnehmbar ist, ähnlich wie ein Film, der durch einen Projektor läuft. Das Ergebnis für ein NTSC-Fernsehgerät sind 30 Vollbilder eines vollständigen Bildes, das aus zwei Halbbildern für jedes Vollbild besteht und jede Sekunde erscheint. Da Länder in Europa und Asien oft ein 50-Hertz-Netzteil verwenden, gehen die entsprechenden PAL-Leitungen mit 50 Halbbildern pro Sekunde aus. Dies bedeutet, dass ein PAL-Signal mit 25 fps angezeigt wird und aus zwei Sätzen von 25 abwechselnden Zeilen besteht.
PAL vs. NTSC: Was ist besser?
Ein weiterer Unterschied zwischen NTSC- und PAL-Formaten ist die Auflösungsqualität. Mehr Zeilen bedeuten normalerweise mehr visuelle Informationen, was zu einer besseren Bildqualität und Auflösung führt. Während PAL möglicherweise weniger Bilder pro Sekunde hat, zeigt es mehr Zeilen an als NTSC. PAL-Fernsehsendungen enthalten 625 Zeilen Auflösung, von oben nach unten, im Vergleich zu 525 NTSC.
Wenn ein NTSC-Videoband in PAL konvertiert wird, werden oft schwarze Balken verwendet, um das kleinere Bildschirmseitenverhältnis auszugleichen, ähnlich wie die Balken oben und unten in einem Letterbox- oder „Breitbild“-Film.
PAL vs. NTSC-Farbsignale
Als das NTSC-Format 1941 zum ersten Mal eingeführt wurde, gab es wenig Diskussion über Farbübertragungen. Mit der Entwicklung der Technologie für das Farbfernsehen mussten die Ingenieure jedoch ein Sendeverfahren entwickeln, das es Besitzern von monochromen Fernsehgeräten immer noch ermöglicht, ein Bild zu empfangen.
Das PAL-System hingegen wurde nach dem Aufkommen des Farbfernsehens entwickelt, sodass Farbsignale dem Originalbild viel treuer sind. Diese Unterscheidung bedeutet oft, dass ein unkonvertiertes Signal, das auf einem Fernseher des anderen Formats wiedergegeben wird, nicht in Farbe, sondern in Schwarzweiß angezeigt wird.
Kann ich NTSC in PAL konvertieren?
Jawohl. Ein europäisches Fernsehgerät funktioniert in den USA möglicherweise nicht richtig und ein NTSC-formatiertes Video wird normalerweise nicht auf einem PAL-Gerät wiedergegeben. Um dieses Problem anzugehen, gibt es eine Reihe von Unternehmen, die Konvertierungskits von einem Format in das andere anbieten. Einige dieser Konvertierungsmethoden können zeitaufwendig sein und in ihrer Qualität variieren, obwohl es Unternehmen gibt, die Konvertierungsdienste gegen eine Gebühr anbieten.
Wenn ein PAL-Film auf ein NTSC-Band konvertiert wird, müssen 5 zusätzliche Bilder pro Sekunde hinzugefügt werden, oder die Aktion erscheint „ruckartig“. Das Gegenteil gilt für einen NTSC-Film, der in PAL konvertiert wurde; Pro Sekunde müssen fünf Bilder entfernt werden, sonst kann die Bewegung unnatürlich langsam werden. Da häufig Audio- und Videodaten verbunden werden, muss das Audiosignal möglicherweise auch beschleunigt oder verlangsamt werden, um während der Wiedergabe korrekt zu klingen.
Spielt NTSC PAL noch eine Rolle?
Während der Übergang von analogen zu digitalen und HD-Fernsehern die Möglichkeit bot, sich von den älteren Formaten zu lösen, sind einige Einschränkungen geblieben. Fernseher müssen immer noch ein Bild basierend auf einer bestimmten Anzahl von Bildern pro Sekunde anzeigen, und so viele HDTVs in den USA oder Europa zeigen weiterhin entweder 30 oder 25 fps.
Die Verbesserung besteht jedoch darin, dass diese Geräte oft anpassbar sind und ein HDTV möglicherweise in beiden Formaten sendet und in jedem Bereich ordnungsgemäß funktioniert. Dies hängt alles von den Funktionen eines bestimmten TV-Modells und den verfügbaren Optionen im Setup-Menü ab.
Kann ich eine PAL-Kamera in den USA verwenden?
Manchmal. Häufiger ist die neuere Mediaplayer-Hardware so konzipiert, dass sie mit dem einen oder anderen Format funktioniert, um mit verschiedenen Fernsehern ordnungsgemäß zu funktionieren, obwohl sie technisch möglicherweise in der Lage ist, beide zu verwenden. DVDs und Blu-rays™ sind jedoch in der Regel regional codiert, was bedeutet, dass sie nur mit Playern aus einem bestimmten Gebiet funktionieren.
Eine für Region 1 codierte DVD, die die USA und Kanada umfasst, funktioniert normalerweise nicht in einem DVD-Player aus Deutschland, der sich in Region 2 befindet. „Regionsfreie“ Medien und Player können dieses Problem beseitigen, obwohl diese Geräte und Discs dies nicht tun allgemein verfügbar.
Video Home System (VHS)-Bänder waren in der Vergangenheit entweder auf NTSC- oder PAL-Wiedergabe beschränkt, während neuere digitale Formate wie DVD und Blu-ray™ diese Einschränkung nicht haben.