Was ist ein Allonge?

Abgeleitet von dem französischen Wort allonger, was „herausziehen“ bedeutet, ist allonge ein kleines Stück Papier, das an eine Art Vereinbarung angehängt wird, meistens an einen Vertrag oder eine andere Form der verhandelbaren Urkunde. Der Zweck der Allonge besteht darin, Platz für eine autorisierte Unterschrift zu schaffen, die als Indossament für das Dokument fungiert, wenn auf dem eigentlichen Dokument kein Platz für Indossamente vorhanden ist. Neben Platz für verbindliche Unterschriften, die als zusätzliche Indossamente fungieren, lässt die Allonge oft auch Raum, um die Höhepunkte der Vereinbarung in verkürzter Form zu überprüfen.

Der Allonge wird am häufigsten als Wechsel verwendet. Wechsel können eine kurze Zusammenfassung der Bedingungen des betreffenden Geschäfts enthalten. In Ländern, in denen der Code Napoleon als Standard für finanzielle und vertragliche Transaktionen gilt, fungiert die Allonge als unterstützendes Dokument, das deutlich macht, dass beide Parteien genau verstehen, was in der Vereinbarung enthalten ist und was nicht. Tatsächlich ist die Allonge eine letzte Bestätigung oder Bestätigung der Transaktion, bevor sie in Kraft tritt.

Die Verwendung des Allonge ist in Ländern nicht üblich, in denen eine einfache Unterschrift auf einem Dokument de facto als Bestätigung des Inhalts der Vereinbarung angesehen wird. Das Schreiben von Vermerken, die nicht auf dem Hauptdokument zu finden sind, wird als unnötig erachtet. Allonges sind jedoch weiterhin ein tragfähiger Bestandteil vieler internationaler Vereinbarungen und Transaktionen, auch wenn nicht alle Parteien ihren Sitz in Ländern haben, in denen das lokale Recht die Verwendung von Allonges vorschreibt. Da die Hinzufügung einer Allonge die Gültigkeit der Transaktion in Ländern, in denen der zusätzliche Zettel nicht erforderlich ist, nicht beeinflusst, können Unternehmen, die Geschäfte mit anderen Unternehmen tätigen möchten, die dort ansässig sind, wo die Allonge als notwendig erachtet wird, dies ohne negative Auswirkungen tun .