Was ist ein „gebrochener Rekord“?

Ein gebrochener Rekord ist ein idiomatischer Ausdruck, der eine Situation beschreibt, in der eine fortlaufende Reihe von Wiederholungen stattfindet. Das Idiom wird manchmal verwendet, wenn eine Person innerhalb kurzer Zeit dasselbe Thema wiederholt anspricht, in der Regel ohne zusätzliche Erkenntnisse oder Informationen im Rahmen der Diskussion. Die Entwicklung dieses farbenfrohen Sprichworts hat ihre Wurzeln in der Herstellung von Acetat-Schallplatten, die in der ersten Hälfte des 20.

Vor der Entwicklung und Verwendung von Vinyl für Langspielplatten wurde ein steiferes, aber empfindlicheres Material namens Acetat verwendet, um Kopien von Aufnahmen zu pressen. Acetat-Schallplatten erforderten einen sehr sorgfältigen Umgang, um Beschädigungen der Spielflächen wie Kratzer oder gar Haarrisse zu vermeiden. Wenn eine Acetat-Schallplatte beschädigt wurde, würde dies die Fähigkeit der Plattenspielernadel beeinträchtigen, die Rillen der Plattenoberfläche richtig zu verfolgen. Aufgrund der Beschädigung sprang die Nadel oft zurück in eine vorherige Rille oder steckte in der beschädigten. Das Endergebnis ist, dass ein kleiner Teil der Aufnahme immer wieder abgespielt würde, es sei denn, der Nadelarm wurde manuell vor und über den beschädigten Bereich hinweg bewegt.

Wenn eine Person zur Verärgerung der Zuhörer weiterhin dieselben Wörter oder Sätze wiederholt, wird die Person normalerweise darüber informiert, dass sie oder sie sich wie eine kaputte Schallplatte anhört. Die Implikation ist, dass der Punkt gemacht wurde und es an der Zeit ist, zu anderen Informationen oder Diskussionsthemen überzugehen. Andere farbenfrohe Ausdrücke können auch in Verbindung mit dem Hinweis verwendet werden, wie eine kaputte Schallplatte zu sein, einschließlich der Information des Sprechers, dass seine Nadel stecken geblieben ist. Die Verwendung dieser Sätze ist normalerweise ein Versuch, die Person dazu zu bringen, nicht mehr bei einem bestimmten Thema zu verweilen und das Gespräch voranzutreiben oder das Thema insgesamt zu wechseln.

Während Langspielplatten nur noch in limitierten Auflagen gepresst werden und Acetat längst durch Vinyl ersetzt wurde, ist der Hinweis auf eine kaputte Schallplatte in vielen Kulturen der Welt noch relativ verbreitet. Im Gegensatz zu anderen Idiomen wird die Bezeichnung als gebrochener Rekord durchweg als negatives Merkmal angesehen, im Gegensatz zu anderen Idiomen, bei denen die Zeit, der Ort und die Umgebung beeinflussen, ob es sich um eine Kritik oder einen Kosenamen handelt.