Voice-Over-Agenten sind Talentagenten, die versuchen, Personen mit bestimmten Stimmmerkmalen mit arbeitsbezogenen Projekten zusammenzubringen, die eine bestimmte Art von Akzent, Tonfall oder eine andere Qualität erfordern, die sich ideal für eine Medienpräsentation eignet. Voice-Over-Arbeiten sind für Fernseh- und Radiowerbung, in Erzählprojekten und an einer Reihe anderer Orte leicht verfügbar. Agenten, die sich auf die Vertretung von Synchronsprechern spezialisiert haben, suchen ständig nach Möglichkeiten für ihre Kunden, in diesen Veranstaltungsorten vorzuspielen und sich Rollen zu sichern, und verwenden eine Vielzahl von Methoden, um den richtigen Kunden mit dem richtigen Job zu verbinden.
Eine der wichtigeren Aufgaben von Voice-Over-Agenten besteht darin, Arbeit für ihre Kunden zu finden. Dieser Ansatz beinhaltet häufig die Nutzung von Branchenressourcen, um potenzielle Voice-Over-Auftritte zu identifizieren, die wahrscheinlich dem Profil eines oder mehrerer Kunden entsprechen. In der Vergangenheit bedeutete dies, Zeit damit zu verbringen, Printpublikationen zu überprüfen, die Informationen über bevorstehende Auditions lieferten, Beziehungen zu Produzenten und Regisseuren zu pflegen, die in ihren Produktionen häufig Synchronsprecher einsetzten, und sogar Kontakte an verschiedenen Orten wie Sekretärinnen und andere zu nutzen, die bereit, einen Tipp zu einem bevorstehenden Gig weiterzugeben. Seit dem Aufkommen des Internets greifen viele Voice-Over-Agenten auch auf Online-Informationen über bevorstehende Auditions zu und treffen Vorkehrungen, um ihre Kunden zu diesen Veranstaltungen zu schicken.
Neben der Suche nach Arbeit für die aktuelle Kundenliste nehmen Voice-Over-Agenten manchmal potenzielle neue Kunden vor. Dieser Prozess kann es oft ermöglichen, die Qualität und den Stimmstil einer Person zu beurteilen und festzustellen, ob der Agent der Meinung ist, dass die Person mit angemessener Aufmerksamkeit und zusätzlichem Stimmtraining im Geschäft erfolgreich sein könnte. Wenn der Agent der Meinung ist, dass es die Zeit und die Mühe wert ist, den Interessenten anzunehmen und eine Arbeit für den Künstler zu finden, wird ein Vertrag verlängert. Bei Unterzeichnung beginnt der Agent sofort mit der Suche nach Arbeitsmöglichkeiten für diesen neuen Kunden.
Es ist nicht ungewöhnlich, dass Voice-Over-Agenten Kunden auch bei der Entwicklung ihrer Fähigkeiten unterstützen, wie sie sich auf ein Vorsprechen vorbereiten, was sie bei einem Treffen mit Produzenten sagen und tun und sogar wie sie ein effektives Fotoportfolio mit geeigneten Werbebildern erstellen und fährt fort, bei Vorsprechen zu gehen. Derartige Bemühungen sind eine Investition des Maklers, denn wenn der Kunde dauerhaft eine Arbeit sichern kann, erhält der Makler eine Provision in Form einer Provision. Mit dem richtigen Agenten kann ein Synchronsprecher einen stetigen Arbeitsfluss genießen, der seinen Talenten entspricht, sodass sowohl der Agent als auch der Darsteller ein beträchtliches Einkommen erzielen können.