Die in die meisten Kleidungsstücke eingenähten Stoffetiketten geben Auskunft über das Kleidungsstück. Das Stoffetikett sagt Ihnen, aus welchem Stoff oder Material ein Kleidungsstück besteht, wo es hergestellt wurde, welche Größe es hat und informiert den Verbraucher darüber, wie das Kleidungsstück nach dem Kauf am besten zu pflegen ist. Je nach Kleidungsstück kann es ein Stoffetikett mit Informationen auf Vorder- und Rückseite oder zwei Etiketten geben; eines mit Herstellerangaben und das andere mit Pflegehinweisen.
Vor 1997 wurden die Pflegehinweise auf Stoffetiketten ausgeschrieben, aber in den USA erlaubte die Federal Trade Commission (FTC) den Herstellern, nach dem 1. Juli desselben Jahres Symbole zu verwenden. Die Verwendung von Symbolen ist nicht erforderlich, und auf einigen Kleidungsstücken sind noch Pflegehinweise ausgedruckt. Um die Pflegehinweise auf einem Stoffetikett nur mit Symbolen zu interpretieren, müssen Sie die Symbole kennen.
Die Symbole stellen verschiedene Stufen der Stoffpflege dar und umfassen ein Dreieck, ein Quadrat und einen Kreis sowie rudimentäre Zeichnungen einer Waschwanne, eines Bügeleisens und einer Hand. Stoffetiketten verwenden auch Punkte und Linien, um Temperatur und Waschzyklen darzustellen.
Das Waschbottich-Symbol steht für Maschinenwaschanleitungen. In der Mitte jedes Waschbehälters befinden sich normalerweise Punkte, die die Temperatur darstellen. Ein einzelner Punkt ist kühl oder kalt, zwei Punkte sind warm und drei Punkte sind heiß. Die Linien unter der Waschwanne zeigen den Zyklus an. Keine Linie bedeutet normales Waschen, eine Linie permanentes Drücken und zwei Linien repräsentieren den Schonwaschgang. Ein Waschbottich mit einem X bedeutet „nicht waschen“ und ein Waschbottich mit einer Hand darüber bedeutet „Handwäsche“.
Das Dreieck auf einem Stoffetikett zeigt an, ob und wie ein Kleidungsstück gebleicht werden kann. Ein einfaches Dreieck zeigt an, dass jedes Bleichmittel verwendet werden kann, ein Dreieck mit durchgestrichenen Linien bedeutet, dass nur chlorfreies Bleichmittel verwendet werden sollte, und ein schattiertes Dreieck mit einem durchgestrichenen X bedeutet „nicht bleichen“.
Das quadratische Symbol auf Stoffetiketten steht für Trocknungshinweise. Ein Quadrat mit einem Kreis darin repräsentiert die Richtungen zum Trocknen im Wäschetrockner und das Quadrat ohne einen Kreis darin repräsentiert andere Trocknungsoptionen wie Leinentrocknen, Abtropfen oder Flachtrocknen.
Ein Kreis steht für chemische Reinigung. Das Vorhandensein eines Kreises auf einem Stoffetikett weist darauf hin, dass das Kleidungsstück chemisch gereinigt werden sollte, während der Kreis mit einem X auf „Nicht chemisch reinigen“ hinweist. Die Anweisungen zur chemischen Reinigung können von weiteren Symbolen begleitet sein, z.
Schließlich weist das Symbol eines Bügeleisens auf die Bügelanleitung hin und das Vorhandensein von Punkten weist auf die Temperatureinstellungen des Bügeleisens hin; ein Punkt ist niedrig, zwei mittel und drei hoch. Wenn auf dem Stoffetikett ein Bügelsymbol mit einem X steht, bedeutet dies „nicht bügeln“.
Die Herstellungsinformationen auf einem Stoffetikett, wie Größe, Stoffart und Herstellungsort, werden mit Ausnahme der Größe weiterhin ausgeschrieben. Größen werden oft durch Buchstaben wie S (klein), M (mittel) und L (groß) angegeben. Bei Kleidung, die in Kleider- oder Hosengröße hergestellt wird, wird die entsprechende Nummer verwendet. Andere auf dem Stoffetikett des Herstellers aufgeführte Inhalte umfassen die Stoffkomponenten, die 100% der Zusammensetzung des Stoffes ausmachen müssen und wo er hergestellt wurde.