Un tono y un grito es un grito para llamar la atención sobre una situación. Históricamente, fue una protesta literal; la gente gritaba, tocaba bocinas y hacía otros ruidos cuando se cometía un crimen para alertar a la policía y hacer que otros miembros de la comunidad se enteraran para que pudieran tomar medidas. Hoy en día, el término puede usarse metafóricamente, como en «hubo un gran alboroto en los medios cuando se publicaron los documentos». A menudo se utiliza para referirse a situaciones en las que la atención pública sostenida da como resultado justicia u otro resultado positivo en una situación.
Este término se deriva del francés antiguo y se refiere a un grito y sonido de cuernos, que se remonta a un término latino anterior. En Inglaterra, durante la Edad Media, la gente se vio obligada a gritar y llorar cuando se cometía un crimen y a continuar mientras el criminal huía, hasta que el criminal era aprehendido. Esencialmente, cada miembro de la sociedad tiene la obligación de ayudar a atrapar a los criminales y podría haber sanciones por no participar en un alboroto.
La idea de verse obligado a hablar y perseguir un caso hasta el final ya no está consagrada en la ley, pero se puede ver en el enfoque en muchas comunidades de situaciones consideradas atrocidades o parodias. Se les pide a las personas que levanten un tono de voz para asegurarse de que se llame la atención del público sobre un tema o un acto criminal. Esto puede incluir ejercer presión sobre la aplicación de la ley, avergonzar a las personas que se involucran en comportamientos socialmente inapropiados y perseguir casos que han quedado en el olvido para que se pueda hacer justicia.
Por supuesto, todavía se puede producir un verdadero tono y llanto. Cuando las personas observan delitos, se les anima a hacer ruido para alertar a los transeúntes y llamar la atención de las fuerzas del orden. Dar un grito de protesta a veces puede ayudar a detener a los delincuentes y, sin duda, detendrá o interrumpirá un delito en curso. Las comunidades también tienden a ser más seguras cuando las personas son más proactivas a la hora de identificar y responder a la actividad delictiva, ya que se vuelven menos atractivas como objetivos potenciales para los delincuentes.
Este término a veces se traduce como «llorar y llorar», el resultado de la confusión sobre sus orígenes. Dado que este significado de la palabra “matiz” es anticuado, puede que no tenga sentido para los oídos y la gente escribe el término con la ortografía que tiene más sentido para ellos. Este es un fenómeno común con dichos que involucran palabras anticuadas con una etimología que ha sido olvidada por la mayoría de la población.