Una declaración de caso en la ley inglesa se refiere a los documentos formales presentados por las partes de una demanda. De acuerdo con las reglas de procedimiento civil, los detalles de la demanda, la defensa y la réplica y las reconvenciones son colectivamente el enunciado del caso. Los documentos muestran la base fáctica y legal que el demandante o el demandado utiliza para defender el caso.
En la ley estadounidense, la declaración del caso es un documento que se presenta ante el tribunal. A menudo consta de varias páginas que detallan los antecedentes del caso, la declaración de hechos y el argumento legal. La exposición de casos no se utiliza a menudo para presentar argumentos legales en el derecho inglés, sino para alegar hechos que se utilizarán en el caso para fundamentar las afirmaciones de las partes.
Los alegatos legales y una exposición de casos se utilizan indistintamente en algunas jurisdicciones. Su propósito es brindar documentación de los hechos que subrayan las disputas entre las partes que deben presentar los documentos requeridos. Por ejemplo, un demandante que alega que el demandado es responsable por negligencia tiene que preparar los detalles de la demanda y posiblemente una respuesta que alegue los hechos que son necesarios para probar los elementos de negligencia. Las partes a menudo tienen que intercambiar esos documentos para que puedan responder en consecuencia, y es útil para preparar sus casos.
Las tres partes que son comunes a una declaración de caso presentada en los tribunales de los Estados Unidos, como los tribunales de distrito, incluyen los antecedentes del caso, los hechos que respaldan los reclamos realizados y el argumento legal utilizado para probar o defender un caso. El trasfondo es a menudo un relato breve y cronológico de los hechos del caso escrito en un estilo narrativo, y termina con lo que el demandante o el demandado intentará probar a lo largo del proceso del litigio. Los hechos del caso a menudo son una o dos oraciones que están escritas como párrafos numerados y abordan cada elemento de un caso que el demandante tiene que probar para ganar el caso. El argumento legal a menudo se escribe como un ensayo, enumerando los estatutos aplicables y las leyes de casos en los que se basa el demandante para obtener una decisión favorable del tribunal. La declaración del caso se presenta ante el tribunal como cualquier otro procedimiento legal, con los nombres de las partes, el número de caso y un título, como «Declaración del caso del demandante».