La première utilisation enregistrée de l’abréviation OMG, qui signifie oh mon dieu, oh mon dieu ou oh mon Dieu, provenait d’une lettre écrite en 1917 par Lord Fisher à Winston Churchill. Dans la lettre, Lord Fisher se réfère en plaisantant à un nouvel ordre de chevaliers signifié par les lettres « OMG (Oh! Mon Dieu!) ». Plusieurs décennies plus tard, l’abréviation est devenue une partie du langage textuel – les abréviations courantes utilisées par les personnes qui communiquent via la messagerie texte ou via les médias sociaux.
En savoir plus sur les abréviations courantes :
Contrairement à la croyance populaire, le signal de détresse international SOS ne signifie pas sauvez notre navire. Ce n’est pas une abréviation pour quoi que ce soit.
En langage textuel, LOL signifie « rire à haute voix ». Les travailleurs de la santé, cependant, ont historiquement utilisé l’abréviation pour signifier «petite vieille dame».
Les forces de l’ordre ont utilisé le terme OMG en référence aux gangs de motards hors-la-loi.