Ploceidae, mais comumente conhecidos como pássaros ou tentilhões, são famosos por suas habilidades de criação de ninhos. Cada espécie de pássaro tecelão pode ser reconhecida pelo tipo de ninho que constrói. Enquanto alguns ninhos de pássaros tecelões são estruturas altamente elaboradas, outros são relativamente pouco sofisticados, e o tecelão viúvo não constrói nenhum ninho.
A maioria dos ninhos de pássaros tecelões pode ser encontrada nos galhos de árvores robustas da África, Ásia Ocidental ou Europa, todas pátrias nativas de várias espécies de pássaros tecelões. Muitas vezes haverá mais de um ninho em uma árvore, pois os pássaros tecelões tendem a viver em bandos. Embora eles construam seus ninhos a partir de materiais locais até a área de nidificação, a maioria dos ninhos de pássaros é construída com materiais flexíveis, como folhas de grama, para que os pássaros possam manipular os materiais mais facilmente. Os pássaros tecelões que criam ninhos mais complexos realmente tecem essas gramíneas em um padrão de sobre-baixo, criando ninhos confortáveis e à prova de intempéries.
Em vez dos ninhos em forma de tigela criados por alguns pássaros canoros, como os pisco de peito vermelho, os ninhos de pássaros tecelões são mais parecidos com um cone ou uma urna com um buraco usado como entrada e saída. Algumas espécies de pássaros tecelões, como o tecelão de pardal de sobrancelha branca da África, constroem dois ninhos, um para reprodução e outro para empoleirar-se. Os ninhos reprodutores têm apenas um buraco, enquanto os ninhos empoleirados têm dois.
A forma específica do ninho de pássaro tecelão depende das espécies do tecelão. Ao contrário dos ninhos em espiral do tecelão, o tecelão de búfalos, outro tipo de tecelão africano, constrói ninhos grandes e soltos, projetados para abrigar dois ou mais pares de pássaros. Como seus vizinhos tecelões de búfalos, os tecelões sociáveis constroem grandes ninhos para abrigar várias famílias, mas seus ninhos podem abrigar centenas de casais reprodutores. Tecelões sociáveis constroem os maiores ninhos de qualquer ave do planeta. Consistindo de câmaras internas e externas, seus ninhos geralmente se espalham entre vários galhos de árvores. Tecelões sociáveis constroem ninhos permanentes e, devido ao uso de gramíneas secas, seus ninhos são suscetíveis ao fogo.
Não importa a espécie de pássaro tecelão ou a forma de seu ninho, todos os ninhos de pássaros tecelões são construídos por machos. Enquanto o comportamento da construção é instintivo, os pássaros parecem aprender a construir ninhos mais fortes com mais eficiência ao longo do tempo. Os pássaros novatos foram filmados lutando com o básico, como amarrar a primeira folha de grama a um galho. Homens mais bem-sucedidos ganham naturalmente mais companheiros.