O que é manta com cinto?

O xadrez com cinto, que às vezes também é chamado de Great Kilt, é um tipo de vestuário originário das Terras Altas da Escócia e é o precursor do kilt moderno. A manta com cinto também costuma usar seus nomes gaélicos de feilidh-mhor ou breacan-feile. Consiste em um grande pedaço de pano, alguns dos quais o usuário passa por cima do ombro e parte do qual envolve o corpo em pregas e prende com um cinto ou um alfinete. O termo “manta” em gaélico significa literalmente “manta” e, tradicionalmente, o tecido que os Highlanders usavam para a manta com cinto dobrava como manta para dormir.

Há registros de manta com cinto que datam de 1594, embora provavelmente existissem versões da peça muito antes dessa data. Os historiadores ainda não sabem sua data exata de origem. Tradicionalmente, consistia em um pedaço de pano com aproximadamente 50 a 60 cm de largura e de 127 a 152.4 metros de comprimento, dependendo do tamanho do usuário e da disponibilidade do pano. A maioria dos teares da época só era capaz de produzir tecidos de 3 a 6 cm de largura, de modo que o tecido de uma manta com cinto consistia em duas tiras de tecido costuradas para atingir as dimensões totais. Os produtores contemporâneos de manta com cinto ainda costumam costurar dois pedaços de pano para garantir a autenticidade.

O tecido que os Highlanders usavam era geralmente algum tipo de tartan – uma mistura de lã e linho que produzia um pedaço de tecido com um padrão de listras coloridas. Os tartãs que faziam parte da manta com cinto, no entanto, não possuíam as associações de clãs que são comuns entre os tartãs atualmente. A noção moderna de “clã tartã” não se tornou comum até o início do século XIX.

Há alguma controvérsia sobre o processo exato que os Highlanders usariam para colocar uma manta com cinto. Alguns afirmam que organizariam o tecido em pregas no chão e depois se deitariam no tecido para embrulhá-lo. Outros acreditam que isso não é verdade, pois é uma técnica complicada que exigiria colocar o pano no chão freqüentemente molhado e lamacento. Independentemente disso, vestir a manta com cinto deve ter sido um processo difícil e relativamente demorado, especialmente quando comparado ao kilt moderno sob medida.

Talvez por esse motivo, hoje o xadrez com cinto não seja incomum, exceto como uma celebração da tradição escocesa. Eles aparecem em eventos tradicionais como os Jogos das Terras Altas, e alguns sertanejos transformaram a colocação de uma manta com cinto em uma apresentação para entreter os turistas.