As máquinas de bordar criam desenhos ou figuras em tecido usando linhas. Embora os desenhos de bordado venham com uma lista de cores de linha sugeridas, muitas pessoas acham que muitas vezes é necessário desviar-se das sugestões oferecidas pelo designer. A conversão da linha do bordado pode ser necessária devido à preferência ou necessidade. De qualquer maneira, a conversão pode ser facilmente realizada usando um gráfico de conversão ou escolhendo cores manualmente, com base nas cores disponíveis. Em outros casos, o software de bordado pode ser usado para alterar as cores em um design.
Muitas pessoas que gostam de bordar à máquina são leais a uma marca específica de linha de bordar. O problema surge quando um desenho de bordado vem com sugestões de linhas para uma marca de linha que não estaria disponível de outra forma. É aqui que os gráficos de conversão de linha de bordar são úteis, pois convertem sugestões de cores diretamente de uma marca para outra. Mesmo que marcas específicas de rosca possam ser recomendadas em um design, não há problema em usar uma marca diferente de rosca sem afetar o resultado do design costurado, desde que os mesmos tipos de rosca sejam usados.
Às vezes, nomes ou números específicos de cores são incluídos nos desenhos de bordado. Em outros casos, essas informações também são apresentadas com um retângulo colorido que representa a cor da linha necessária para essa parte do design. Isso facilita para os bordadores escolherem a linha manualmente, sem usar software ou gráficos de conversão de linha de bordado. A escolha da linha de bordar com base na cor é tão simples quanto combinar o exemplo recomendado com qualquer cor disponível para uso. Esse tipo de conversão de linha de bordado também oferece ao usuário a oportunidade de ser criativo com o resultado de um design.
Outra situação em que a conversão da linha de bordar pode ser necessária é quando os desenhos são convertidos de um formato de bordado para outro. Em resumo, as sugestões de cores que acompanham o desenho do bordado podem não ser as mesmas que são exibidas na máquina de bordar, se a máquina usar um formato diferente daquele em que o desenho foi originalmente criado. Quando isso ocorre, a coisa mais fácil para os usuários é escolher uma cor que melhor corresponda ao restante das cores usadas no design. O mais importante a lembrar é que as sugestões de cores são flexíveis e que o processo de seleção de cores pode ser simplificado usando a conversão de linha de bordar.