“Grátis” é um termo que se refere a algo que é gratuito. Especificamente, geralmente se refere a bens e serviços fornecidos sem custo ao destinatário. A palavra tem origem no latim, mas entrou em uso comum na Inglaterra nos anos 1400. O termo é praticamente intercambiável com os termos “complementar” e “gratuito”.
Exemplos de itens geralmente fornecidos gratuitamente podem incluir estacionamento com manobrista gratuito em um restaurante ou teatro, bebidas em um voo de uma companhia aérea e acesso à Internet em um hotel. Os itens promocionais que são distribuídos também se enquadram nessa categoria. As empresas geralmente fornecem itens gratuitos como incentivo para os clientes comprarem outros produtos e serviços.
A palavra é na verdade uma contração da palavra latina gratiis, que é traduzida de várias formas como “favor”, “com graças” ou “como bondade”. A palavra pode ser pronunciada como “grat-is” ou “gray-tis”. Em qualquer um dos casos, o sotaque é colocado na primeira sílaba.
Esta palavra em particular pode ser usada como adjetivo ou advérbio. Quando usado como adjetivo, descreveria um substantivo. Por exemplo, um manobrista pode explicar que seus serviços são gratuitos. Nesse caso, “grátis” descreve a palavra “serviços”.
Quando usado como advérbio, o termo descreveria um verbo. Por exemplo, o manobrista pode dizer que seus serviços são fornecidos gratuitamente. Nesse caso, “gratis” descreve o verbo “fornecido”. Em inglês, as duas formas da palavra estão escritas da mesma forma e nenhuma forma alternativa é usada.
É importante observar que “gratis” está associado apenas à definição da palavra em inglês “free”, que significa falta de cobrança ou obrigação em troca de um bem ou serviço fornecido. Em inglês, “grátis” também pode significar irrestrito, como na frase “este é um país livre”. Usada dessa maneira, a palavra em inglês “livre” se correlaciona com o latim libre.
Ao contrário de muitos outros adjetivos e advérbios, a palavra “grátis” raramente precede a palavra que modifica em uma frase. Por exemplo, uma empresa pode anunciar “Wi-Fi gratuito”, mas dificilmente anunciará “Wi-Fi gratuito”. A sensação formal e o som da palavra aumentam a probabilidade de ser usada em situações de varejo sofisticadas ou no contexto de transações entre empresas.
Outras palavras e frases são mais comumente usadas em transações normais entre empresas e consumidores. Isso pode incluir “gratuito”, “gratuito”, “gratuito” ou “sem nenhum custo”. Por outro lado, os serviços jurídicos prestados sem encargos são chamados de “pro bono”.
Inteligente de ativos.