Un atto di citazione è un documento emesso da un tribunale che ordina a una persona di rispondere a un reclamo legale entro un termine specificato. Il documento può anche ordinare a una persona di comparire in tribunale. Un tribunale in genere emette questo documento quando un querelante intenta una causa. Per semplicità, la maggior parte delle giurisdizioni usa semplicemente il termine “convocazione” per questo documento. Nel Regno Unito (UK), un atto di citazione è un documento che ordina a un individuo di prendere posto in Parlamento.
Normalmente, l’avvocato dell’attore prepara l’atto e lo presenta al tribunale insieme a un reclamo. Un cancelliere vidima i documenti, il che significa che li timbra con la data e appone un sigillo ufficiale del tribunale sulla citazione, che autorizza l’atto per la notificazione. Il cancelliere deposita la denuncia originale presso il tribunale e restituisce copie della denuncia e della citazione all’avvocato del ricorrente. La maggior parte delle regole del tribunale richiede alla parte che intenta una causa per garantire la notifica dei documenti a un convenuto.
L’atto di citazione fornisce all’imputato avviso della querela. Informa il convenuto che deve presentare una risposta al reclamo entro un termine specificato, che di solito è di 30 giorni. Notifica inoltre al convenuto che il tribunale può pronunciare una sentenza in contumacia nei suoi confronti se non risponde entro il termine assegnato. Una sentenza in contumacia significa che il tribunale emette una sentenza a favore del querelante senza condurre un’udienza o un processo.
La notifica dell’atto e della querela al convenuto si chiama notificazione del processo. L’attore non può consegnare personalmente i documenti. Invece, deve assumere un server di processo privato o pagare una tassa all’ufficio dello sceriffo per consegnarli. La persona che notifica la citazione e il reclamo sottoscrive una dichiarazione giurata per verificare che gli atti siano stati effettivamente consegnati all’imputato. Il server di processo o l’attore deposita l’affidavit presso il tribunale.
Per rispondere a un atto di citazione, un convenuto deve depositare una memoria scritta. Una memoria può essere una mozione o una risposta al reclamo. Una mozione è una richiesta che chiede al tribunale di intraprendere un qualche tipo di azione preventiva. Ad esempio, una mozione può chiedere al tribunale di respingere un reclamo basato su un servizio improprio o incompetenza. Una risposta risponde a ciascuna delle affermazioni sollevate nel reclamo.
Nel Regno Unito, il termine viene utilizzato per un documento che invita determinate persone a prendere posto in Parlamento, l’organo legislativo nazionale del paese. Questi individui spesso detengono titoli nobiliari come duca, conte o barone. In alcune circostanze, questo atto può servire a conferire un titolo a una persona.