La Petite Sirène est un conte de fées publié en 1837 par l’auteur danois Hans Christian Andersen qui est devenu la base d’un film de Disney et d’une comédie musicale de Broadway basée sur le film.
Notre histoire
Dans le conte de fées, la famille des sirènes – le Sea King, la grand-mère et six sirènes, dont la plus jeune est la Petite Sirène – vivent au fond de la mer. Il existe une tradition selon laquelle lorsqu’une sirène a 15 ans, elle a l’opportunité de voir le monde au-dessus de la surface. La plus jeune entend les histoires de ses sœurs aînées et attend son tour avec impatience. Quand cela arrive, elle aperçoit un navire avec un prince, dont elle tombe amoureuse, bien qu’elle ne l’approche pas jusqu’à ce qu’une tempête frappe et qu’elle le sauve de la noyade. L’emmenant à terre près d’un temple, la sirène reste avec le prince jusqu’à ce qu’une fille vienne du temple et découvre le prince, qui ne voit jamais la Petite Sirène.
De retour à la maison, la petite sirène interroge sa grand-mère sur les humains et découvre qu’ils ont une vie beaucoup plus courte que les sirènes, mais qu’ils ont une âme immortelle qui habite au paradis, tandis que les sirènes cessent d’exister lorsqu’elles meurent. La sirène troque son incroyable voix chantée à la Sorcière des Mers contre une potion qui lui donnera des jambes pour qu’elle puisse rejoindre le prince et avoir une âme, ce qui nécessite que le prince l’aime et l’épouse, ce qui lui permettrait de partager son âme .
La Petite Sirène rencontre le prince, qui la trouve attirante, mais elle trouve que le mouvement de ses jambes est extrêmement douloureux. Puis le père du prince lui ordonne d’épouser une princesse voisine, mais il refuse, disant qu’il ne peut aimer que la fille du temple, qu’il croit l’avoir sauvé, mais il dit à la sirène qu’elle commence à remplacer la fille du temple dans ses affections . Mais ensuite, il découvre que la princesse est la fille du temple et ils se marient, et la Petite Sirène est remplie de désespoir. Ses sœurs aussi font un marché avec la Sorcière des Mers : en échange de leurs cheveux, elles gagnent un couteau, qu’elles donnent à leur plus jeune sœur, avec l’information que si elle tue le prince avec, elle restituera à sa sirène origines. Incapable de tuer le prince, la Petite Sirène se jette dans la mer, mais au lieu de cesser d’exister, elle devient un esprit.
La version Disney
Le film Disney de La Petite Sirène avec des paroles de Howard Ashman et une musique d’Alan Menken est sorti en 1989 et a apporté des modifications à l’histoire d’Andersen, certaines mineures et d’autres majeures. Parmi les changements les plus frappants, citons l’ajout d’un acolyte, du flet et d’autres créatures marines à la distribution des personnages, l’élévation de la sorcière des mers à un rôle de méchant plus typique qui menace le bonheur de la petite sirène en tentant d’épouser le prince elle-même, dans déguisement, et il y a une fin heureuse dans laquelle la sorcière de la mer est vaincue et la petite sirène devient un humain et épouse le prince. Le film est crédité comme le début de la soi-disant Renaissance de Disney, et il a remporté les Oscars et les Golden Globes de la meilleure musique, de la musique originale et de la meilleure musique, de la chanson originale, ainsi qu’un Grammy Award de la meilleure chanson écrite spécifiquement pour un Cinéma ou télévision.
La comédie musicale de Broadway de La Petite Sirène, qui comportait des paroles supplémentaires de Glenn Slater et d’autres changements dans l’intrigue, s’est ouverte en janvier 2008. La sorcière des mers est la sœur du Mer King dans la comédie musicale et a partagé le pouvoir de la mer jusqu’à ce que le roi destitue sa sœur à apaiser son mal. Au lieu que la Sorcière des Mers tente d’épouser le prince, il y a un concours de chant, et la manière de la disparition de la Sorcière des Mers est différente.