Der idiomatische Ausdruck „aufstehen und gehen“ könnte einen vermuten lassen, was ein vernünftiger Mensch tut, wenn ihn jemand in der Öffentlichkeit anschreit. Tatsächlich könnte nichts weiter sein als die Wahrheit. „Aufstehen und gehen“ ist etwas, was eine Person hat, nicht etwas, was sie oder er tut. Dies sollte keine Überraschung sein, da Englischsprachige nur zu gut wissen, dass idiomatische Ausdrücke sehr selten tatsächlich das bedeuten, was sie zu sagen scheinen. Tatsächlich ist jemand mit viel Aufstehen und Gehen voller Enthusiasmus und Energie und kann es kaum erwarten, rauszugehen und ein Projekt in Angriff zu nehmen.
Nichts fühlt sich besser an, als voller Aufstehen und Gehen aufzuwachen. Diejenigen auf der Empfängerseite könnten jedoch anders denken, da es schwierig sein kann, mit zu viel Schritt zu halten. Bis ein normaler Mensch aufgestanden ist, eine Tasse Kaffee oder ein Stück Toast getrunken hat und bereit ist, sich zu verabschieden, ist die Chance groß, dass der Kumpel vor Ewigkeiten aus der Tür gesprungen ist. Menschen, die viel aufstehen und gehen, lassen sich nicht gerne zurückhalten oder sagen, dass sie warten sollen, und bleiben daher nicht lange genug, um es zu erfahren.
Obwohl es fast unmöglich ist, mit dieser Energie Schritt zu halten, ist es eine positive Eigenschaft eines Partners oder Mitarbeiters. Zu wissen, dass eine so energische Person sich aufmacht, um einen Auftrag in Rekordzeit zu erledigen, bedeutet, dass am Tag mehr getan werden kann. Das Problem ist, dass Menschen, die dadurch gekennzeichnet sind, dass sie viel aufstehen und gehen, dies selten mit anderen teilen möchten.
In seinem Untertext deutet der Ausdruck auf einen eigenständigen Streifen hin. Jemand mit Aufstehen und Gehen möchte nicht, dass jemand anderes ihm oder ihr sagt, was er tun soll. Dies sind im Allgemeinen die Leute, die zu ihren eigenen Schlagzeugern tanzen, ihre eigenen Wege gehen und ihr eigenes Schicksal planen.
Für diejenigen, die nicht gerne an der Nase herumgeführt werden, ist es am besten, Leute mit einem Übermaß an Aufstehen und Gehen zu vermeiden. Es gibt wirklich nur zwei Dinge zu tun, wenn ihr Enthusiasmus auf die Nerven geht. Der beste Weg, mit einer solchen Person auszukommen, ist, auch zu knacken und zu versuchen, genug Dampf zu sammeln, um die Dinge in die richtige Richtung zu bringen. Wenn das nicht funktioniert, könnte es ausreichen, sich zu einem luftreinigenden Gespräch hinzusetzen, in dem erklärt wird, dass so viel Energie die Luft aus allen anderen saugt, um die Dinge zu verlangsamen, aber wahrscheinlich nicht.