Technisch gesehen ist es nicht immer falsch, einen Satz mit einer Präposition zu beenden, obwohl Sätze in den meisten Fällen umgeschrieben werden können, um eine Präposition am Ende zu vermeiden. Das einzige Mal, dass Sie auf keinen Fall eine Präposition an das Ende eines Satzes setzen sollten, ist, wenn es kein direktes Objekt gibt.
Auf den ersten Blick mag es scheinen, dass einige Wörter am Ende eines Satzes Präpositionen sind, obwohl sie in Wirklichkeit Teil des Verbs sind. Zum Beispiel ist ein Satz, der mit „aufstellen“ oder „aufstellen mit“ endet, grammatikalisch nicht falsch. In diesen Fällen sind „up“ und „up with“ adverbiale Partikel.
Im Allgemeinen ist es akzeptabel, einen Satz mit einer Präposition zu beenden, um Verwirrung zu vermeiden, oder als Teil einer lockeren Konversation und Schreibweise. Zum Beispiel ist es akzeptabel zu schreiben oder zu sagen „Woher kommst du?“ Es könnte zwar umformuliert werden, aber es wäre umständlich und äußerst förmlich zu sagen: „Woher kommst du?“
Es ist ein weit verbreiteter Mythos, dass die englische Sprache eine Regel enthält, die Präpositionen am Ende eines Satzes verbietet, obwohl es im Lateinischen eine solche Regel gibt. In einigen Fällen ist es unerwünscht, einen Satz mit einer Präposition zu beenden. Bei einem sehr langen Satz kann die Endpräposition ziemlich weit vom Objekt entfernt sein, was den Satz verwirrend macht.
Eine gängige Geschichte über das Beenden von Sätzen mit Präpositionen betrifft Winston Churchill. Ein Redakteur änderte einen Satz, den er geschrieben hatte, so, dass er nicht mit einer Präposition endete. Churchills Widerlegung lautete ungefähr so: „Das ist die Art von Unverschämtheit, mit der ich nicht rechnen werde.“ Die Quellen sind sich über das eigentliche Zitat nicht einig, aber die Idee bleibt, dass Churchill es für unnötig hielt, die Struktur eines Satzes neu anzuordnen, um zu vermeiden, dass er mit einer Präposition endet.