Halleluja ist ein englischer Interjektion, abgeleitet von einem hebräischen Ausdruck, der „lobe Gott“ oder „lobe den Herrn“ bedeutet. Die alternative Schreibweise Halleluja stammt aus der lateinischen Form des ursprünglichen Hebräischen. Sowohl für Juden als auch für Christen wird der Begriff oft als freudiger Ausdruck des Lobpreises und der Danksagung an Gott verwendet.
In der Bibel
Das hebräische Wort wird mehrmals in den Psalmen des Alten Testaments verwendet. Tatsächlich werden die Psalmen 104-150 aufgrund ihrer häufigen Wiederholung von Halleluja häufig als Hallel-Psalmen oder Lobgesänge bezeichnet. Der erste Teil des Wortes „hallelu“ ist ein Imperativverb, das die Hörer zum Loben anweist. Die letzte Silbe „jah“ gilt als Kurzform des Namens Gottes, die oft als Herr, Jahwe, Jehova oder Tetragrammaton bezeichnet wird.
In Anbetung
Gottesdienste, Gebete und Hymnen vieler christlicher Traditionen verwenden dieses Wort seit Jahrhunderten. In der katholischen Kirche wird in jeder römischen Messe außer während der Fastenzeit ein liturgischer Gesang, der als Halleluja bekannt ist, gesungen. Evangelische Kirchen rufen während der Gottesdienste oft Halleluja als Zeichen der Anerkennung oder Danksagung. Darauf folgen oft Sätze wie „Amen“ oder „Lobe Gott!“
Nichtreligiöse Nutzung
Das Wort Halleluja kommt auch in religiösen und weltlichen Liedern aller Musikrichtungen vor. Eine der bekanntesten Verwendungen des Begriffs ist in Händels Messias, das den Halleluja-Chor enthält. In der Populärkultur ist eine der bekanntesten Verwendungen des Begriffs in Leonard Cohens gleichnamigem Lied. Als nichtreligiöser Interjektion bedeutet dieses Wort Glück, ähnlich wie „Hurra!“ Es kann auch sarkastisch gesagt werden in Situationen, in denen der Sprecher nicht die von ihm erwartete Freude empfindet. Obwohl diese Verwendung des Begriffs für einige religiöse Menschen beleidigend sein mag, nehmen viele ihn gelassen und verwenden den Begriff möglicherweise selbst auf diese Weise.
Verwandte Begriffe
Wörter, die in der christlichen Anbetung oft zusammen mit Halleluja verwendet werden, sind Amen, Kyrie Eleison, Hosanna, Maranatha und Abba. Amen wird verwendet, um mit etwas einverstanden zu sein oder etwas zu bestätigen, während Kyrie eleison verwendet wird, um Gott anzurufen, um ein Gebet zu hören oder den Gläubigen zu helfen. Hosanna kann auch so verwendet werden, aber auch als Ausdruck des Lobes. Maranatha wird gesagt, wenn eine Person die Rückkehr der Rückkehr des Herrn auf die Erde betonen oder ihn bitten möchte, schnell zu kommen, und Abba, das hebräische Wort für Vater, wird als alternativer Name für Gott verwendet.
Andere Religionen haben ähnliche Bedingungen für Lobpreis und Anbetung. In der islamischen Anbetung wird beispielsweise häufig der Begriff alhamdulillah oder „Lob sei Gott“ verwendet, ebenso wie allahu akbar, was „Gott ist der Größte“ bedeutet. Buddhisten singen oft während der Anbetung und wiederholen möglicherweise Mantras wie om mani padme hum, was mit Mitgefühl verbunden ist. Ebenso wiederholen Sikhs oft Waheguru, was der Name Gottes ist; oder das Ardas, das ein Fürbittegebet während der Anbetung ist.