Ein republikanischer Senator mochte das Staatsmotto von New Mexico so nicht, dass er Gesetze einführte, um es in etwas Sinnvolleres zu ändern. Die Maßnahme scheiterte und Crescit Eundo blieb nach dem offiziellen Motto. Auf Englisch bedeutet der Satz „Es wächst, wie es geht“. Senator Joseph J. Carraro, der die Bezirke Sandoval und Bernalillo vertrat, als er die Änderung im Jahr 2005 einführte, bevorzugte „Respektiere die Vergangenheit und umarme die Zukunft“ oder Antiqua Suspice, Crastina Accipe auf Latein.
Senator Carraro wollte das Staatsmotto von New Mexico ändern, weil er es für wenig sinnvoll hielt. Er sagte einem Interviewer, er verstehe die Bedeutung des Satzes nicht, und als er die Schulkinder des Staates befragte, verstanden sie die Bedeutung auch nicht. Das Staatsmotto von New Mexico leitet seine Bedeutung von einem Gedicht ab, das im ersten Jahrhundert von Lucretius geschrieben wurde, und bezieht sich auf einen Blitz, der über den Himmel streicht und immer kühner und mächtiger wird, je länger seine großartige Reise dauert.
Der Gesetzgeber hat es versäumt, das Gesetz zu verabschieden, das Antiqua Suspice, Crastina Accipe zum Staatsmotto gemacht hätte, aber das heißt nicht, dass sie keinen Spaß an der Idee hatten. Einige Senatoren schlugen augenzwinkernd ein anderes Motto vor: Gracias a Dios por Mississippi oder „Gott sei Dank für Mississippi“. Mississippi ist oft der einzige Bundesstaat, der in statistischen Berichten über die Wirtschaft und einige soziale Fragen schlechter abschneidet als New Mexico.
Das Staatsmotto von New Mexico ist auf dem offiziellen Siegel des Staates eingraviert. Das Motto wurde 1882 zum ursprünglichen Siegel des New Mexico Territory hinzugefügt, das 1851 entworfen wurde. In der Mitte des Siegels sitzt ein großer Adler, unter dem das Staatsmotto auf einem flatternden Banner angezeigt wird.
Die offizielle Flagge enthält nicht das Staatsmotto von New Mexico, obwohl viele Staaten ihr Motto in ihre Flaggendesigns integrieren. Die Staatsflagge hat einen goldenen oder gelben Hintergrund, auf dem eine rote Sonne mit vielen Strahlen sitzt. Die Farben Rot und Gelb repräsentieren das spanische Erbe von New Mexico. Die Ureinwohner Amerikas, bekannt als Zia, verwendeten dieses Symbol der Sonne mit vier Strahlenseiten, um den Himmelskörper darzustellen.
New Mexico gab dem Zia eine weitere Anspielung, als es sein Kapitol entwarf, das auch als Roundhouse bekannt ist. Das Roundhouse liegt in der Stadt Santa Fe und ist insofern einzigartig, als es die einzige runde Hauptstadt ist, die von einem der 50 Bundesstaaten geschaffen wurde. Wenn eine Person das Roundhouse vom Himmel aus sehen könnte, würde es wie das Zia-Symbol für die Sonne aussehen, das auf der Staatsflagge verwendet wird.