El Premio Librero / Diagrama por el título más extraño del año es un premio peculiar que se otorga a los libros cuyos nombres desafían la comprensión o la lógica. Desde la Feria del Libro de Frankfurt en 1978, el premio se ha otorgado casi anualmente, con solo dos años sin tomos con títulos lo suficientemente extraños como para recibir méritos. Los ganadores del Premio Librería / Diagrama son elegidos por la revista Librería y reciben reconocimiento internacional por un título extraño.
El primer ganador del Premio Librero / Diagrama fue para las Actas del Segundo Taller Internacional sobre Ratones Desnudos, magníficamente nombradas, escritas por varios autores. El libro marcó la pauta para los títulos inusuales y en ocasiones sorprendentes elegidos para el honor. A lo largo de los años, varios títulos se han destacado como ejemplos icónicos de rareza particular, incluido el obvio ganador de 1993 Cómo evitar barcos enormes y el extraño, aunque posiblemente útil, Bombproof your Horse de Rick Pelicano y Lauren Tjaden.
El proceso de envío para el premio Librero / Diagrama es bastante simple. Los bibliotecarios, maestros y trabajadores de las librerías pueden enviar sugerencias para el premio, antes de una fecha límite establecida. La revista Librería compila una lista de finalistas y la publica para votación pública. Además de la aclamación y la publicidad de ganar un premio de Librero / Diagrama, los ganadores también reciben una botella grande de champán.
Para 2008, que será el 30 aniversario del premio Librero / Diagrama, se planean varios eventos para honrar la tonta historia de esta competencia. El premio tiene mucho que celebrar, ya que 2008 trajo el mayor número de votos públicos jamás recibido por la competencia. El ganador de 2008, Si quiere un cierre en su relación, comience con sus piernas competirá contra los ganadores del pasado para ganar los codiciados premios Diagram of Diagrams. Además, en septiembre, se publicará un pequeño libro que incluye una historia de los libros ganadores y los mejores momentos del concurso, titulado Cómo evitar barcos enormes y otros libros con títulos inverosímiles.
Algunos pueden preguntarse por qué existe una competencia tan graciosa en primer lugar. Pero la capacidad de los amantes de la literatura de burlarse de su propio trabajo y pasión es una tradición antigua y consagrada. Además, ¿es realmente posible mirar los títulos People Who Don’t Know They’re Dead o The Theory of Lengthwise Rolling y no sentir que los autores merecen algún tipo de aplauso?