¿Qué es la Asociación de Reporteros de la Corte Nacional?

La National Court Reporters Association (NCRA) es una organización profesional que incluye taquígrafos judiciales y personas que brindan servicios de subtitulado. Esta organización profesional es reconocida como líder en su campo en los Estados Unidos, y muchos subtituladores profesionales y taquígrafos judiciales que trabajan en los Estados Unidos buscan la certificación y la membresía de la NCRA. Pertenecer a la Asociación de Reporteros de la Corte Nacional tiene una serie de beneficios que incluyen oportunidades para el avance profesional.

Las raíces de esta organización se encuentran a finales del siglo XIX, cuando se fundaron varias organizaciones profesionales taquigráficas para servir a las personas que trabajaban como taquígrafos judiciales. En la década de 1800, la organización estaba estableciendo estándares para los informes judiciales y estableciendo pruebas que podrían usarse para determinar la competencia de los miembros. En 1930, la Asociación de Reporteros de la Corte Nacional adoptó su nombre actual, que se cree que refleja con mayor precisión la naturaleza y el propósito de la organización.

Las personas pueden unirse como miembros asociados, participantes o estudiantes. Los miembros de la Asociación de Reporteros de la Corte Nacional pueden obtener certificaciones profesionales a través de exámenes de competencia que brindan certificaciones como Certified Realtime Reporter (CRR), Certified Broadcast Captioner (CBC) y Certified CART Provider (CCP). Las personas que poseen estas certificaciones también deben cumplir con los estándares de desempeño, además de aprobar los exámenes con éxito, y se adhieren al código de ética de la NCRA.

Los miembros de la Asociación de Reporteros de la Corte Nacional pueden acceder a las conferencias anuales de la organización, junto con una serie de oportunidades de educación continua que solo están abiertas a los miembros. También tienen acceso al Journal of Court Reporting (JCR), una de las revistas comerciales líderes para personas en las profesiones de subtítulos y reportajes, y pueden obtener ofertas de seguros y tarjetas de crédito que solo están abiertas para miembros.

En algunos casos, las oportunidades de empleo solo pueden estar abiertas para los miembros de la Asociación de Reporteros de la Corte Nacional, y en otros casos, la membresía se puede utilizar para ayudar a los candidatos a trabajar en la puerta. La membresía también puede ayudar con las negociaciones salariales, ya que los miembros certificados de la NCRA pueden argumentar que merecen un salario más alto como reflejo de su compromiso profesional y habilidades demostradas.

Las escuelas y universidades que presentan informes judiciales a menudo alientan a los estudiantes a ser miembros de organizaciones profesionales como la Asociación de Reporteros de la Corte Nacional, y su plan de estudios prepara a los estudiantes para aprobar los exámenes de certificación requeridos por estas organizaciones. El establecimiento de organizaciones profesionales permite a las personas de diversas profesiones establecer estándares que pueden definirse y respetarse claramente. Esto mejora la calidad general de la profesión y también mejora la confianza de empleadores y consumidores.