¿Qué es Temari?

Temari es un arte popular japonés que consiste en bordar patrones geométricos decorativos en la superficie de bolas suaves. El producto final es una bola de temari, a veces llamada simplemente temari. Originalmente, las bolas estaban hechas de material e hilos extraídos de kimonos de seda gastados. Hoy en día, se utiliza una gama más amplia de materiales, pero el proceso y las técnicas siguen siendo prácticamente los mismos. Las bolas de Temari se recolectan y exhiben en grupos y, a menudo, se regalan.

El núcleo de la bola se hacía tradicionalmente de tela acolchada, pero ahora suele ser de madera, Styrofoam ™ o una bolsa o sobre hecho de una media de nailon cortada con un pequeño puñado de arroz dentro. El hilo se enrolla alrededor del núcleo en una capa lisa y uniforme. El mejor tipo de hilo para esto es fino y suave, como el que se usa para tejer ropa de bebé. El hilo de coser normal se enrolla en una capa gruesa sobre el hilo y forma la base sobre la que se trabajan los patrones decorativos. La mayoría de las bolas de temari miden alrededor de 3 a 4 pulgadas (alrededor de 7.5 a 10 cm) de diámetro.

Los diseños de Temari están cosidos en toda la superficie de la pelota. Normalmente, la pelota se divide en secciones, y estas pueden subdividirse aún más. Los patrones corren a lo largo de líneas divisorias, llenan los espacios de diferentes maneras y se entrelazan en motivos geométricos simétricos. Aunque los diseños no son representativos, muchos patrones parecen flores estilizadas. Tanto el espacio positivo del diseño aplicado como el espacio negativo de las roscas de la base que se muestran pueden ser elementos de diseño importantes. Algunos patrones son extremadamente intrincados.

El color es una parte importante del diseño de temari y se utiliza una amplia gama de tonos. La costura decorativa utiliza tradicionalmente solo unos pocos tipos de puntadas y se puede hacer con una variedad de hilos, incluidos hilo de bordar normal, algodón perlado, seda y varios hilos metálicos. Los hilos se cosen con una aguja de zurcir afilada, que se inserta profundamente en la capa de hilo para que el hilo decorativo quede suavemente sobre la bola. Algunos diseños se envuelven en la parte superior de la capa de hilo base en lugar de coserlos, y se puede usar una combinación de costura y envoltura.

Como ocurre con todas las artesanías japonesas, la precisión y el trabajo cuidadoso son cualidades preciadas en temari. También se valora la moderación en las técnicas decorativas, por lo que aunque a veces se añaden cuentas o lentejuelas como adornos, aparecen solo en pequeñas cantidades. Las bolas terminadas pueden tener lazos para colgar o agregar borlas, a veces intrincadamente anudadas en patrones japoneses tradicionales.