Para las personas que sufren de dedo en gatillo, también conocido como tenosinovitis estenosante, una inyección en el dedo en gatillo es un tratamiento bastante económico y útil. Este es un tratamiento que consiste en recibir una inyección de cortisona en o cerca del eje del tendón del dedo o pulgar afectado para liberar el tendón y desbloquear el dedo. Una inyección de cortisona se considera un tratamiento moderado para el dedo en gatillo; reposar el dedo es el tratamiento más simple y la cirugía es el más extremo. En general, las inyecciones con el dedo en gatillo son útiles a corto plazo, pero los pacientes pueden requerir más inyecciones si el dolor continúa, y algunos funcionarios médicos no consideran que las inyecciones sean soluciones a largo plazo. Las inyecciones de cortisona tampoco son recomendables para las personas que padecen diabetes o artritis, y las inyecciones podrían hacer más daño que ayudar a las personas que padecen estas afecciones, así como el dedo en gatillo.
El dedo en gatillo es una afección en la que el tendón del dedo o pulgar del paciente no puede deslizarse libremente. Como resultado, el dedo o pulgar se «atasca» y se bloquea, causando un dolor intenso. La afección se ocupa principalmente del tendón, por lo que los tratamientos para el dedo en gatillo tienen como objetivo proporcionar al tendón la capacidad de deslizarse libremente. Una inyección en el dedo en gatillo es el tratamiento más utilizado para la afección y, por lo general, alivia los síntomas en más de la mitad de todos los pacientes que la reciben.
La eficacia de una inyección en el dedo en gatillo depende principalmente de la gravedad de la afección y de cualquier otro problema de salud que pueda estar experimentando la víctima. Esta inyección es más útil para los pacientes que tienen síntomas moderados en el dedo en gatillo. Para los pacientes a quienes se les diagnostica solo un dedo en gatillo leve, no es necesaria una inyección, y los tratamientos como entablillado, ejercicios con los dedos, reposo del dedo durante cuatro a seis semanas, masajes y remojar el dedo en agua tibia serán más útiles.
Las inyecciones en el dedo en gatillo son el tratamiento más utilizado para los casos moderados de dedo en gatillo, pero los estudios han demostrado que el tratamiento no es útil para las personas que también padecen diabetes mellitus o artritis reumatoide. Los pacientes que también tienen diabetes o artritis tienen muchas más posibilidades de recuperarse de los síntomas del dedo en gatillo si reciben tratamiento quirúrgico. Una inyección en el dedo en gatillo también rara vez es útil después de la primera inyección porque la potencia disminuye con cada inyección adicional de cortisona. Si un paciente todavía siente dolor después de la primera inyección, debe buscar un tratamiento quirúrgico.