Summa cum laude est une expression latine qui signifie avec le plus grand honneur et est utilisée dans les milieux universitaires pour reconnaître les étudiants qui ont fait preuve d’une performance exceptionnelle. L’honneur dépend presque toujours des notes et du dossier scolaire, mais il peut également inclure une réflexion sur les activités parascolaires et la complétude globale. Les distinctions latines étaient autrefois réservées aux étudiants universitaires de premier cycle, mais la tradition s’est propagée à un éventail d’écoles à différents niveaux. La façon dont l’honneur est gagné et ce que cela signifie exactement peut varier d’un endroit à l’autre, mais c’est toujours très prestigieux.
Hiérarchie des distinctions honorifiques
Les honneurs latins se déclinent généralement en trois variétés, représentant trois niveaux principaux de réussite. Cum laude, qui signifie « avec honneur », est la première et la plus fondamentale distinction ; vient ensuite magna cum laude, qui se traduit par « avec un grand honneur ». Les deux sont considérés comme assez prestigieux et dignes d’éloges, mais aucun n’approche tout à fait la distinction sommet en termes de valeur ou de rareté. La plus haute distinction honorifique est, dans la plupart des cas, réservée à ceux qui sont vraiment inégalés dans les activités académiques. Ces étudiants obtiennent généralement leur diplôme tout en haut de leurs classes.
Moment de l’attribution
Il est d’usage que les honneurs latins soient décernés à la fin des études, normalement à l’obtention du diplôme. De cette façon, les étudiants peuvent être distingués en fonction de leur bon travail cumulatif. Le simple fait de bien réussir dans une classe ou au cours d’un trimestre ou d’une année universitaire ne suffit généralement pas pour se qualifier. Le succès doit être soutenu dans le temps dans presque tous les cas.
Les diplômés qui ont obtenu l’honneur summa cum laude sont généralement spécialement annoncés lors de la cérémonie de remise des diplômes et porteront souvent des rubans, des écharpes ou des cordons spéciaux pour les distinguer davantage de leurs pairs. La distinction est traditionnellement imprimée à côté des noms des diplômés dans le programme et, dans la plupart des cas, apparaîtra également sur le diplôme et tous les relevés de notes officiels.
Qui est éligible
Les distinctions latines restent les plus courantes au niveau du premier cycle, en particulier en Amérique du Nord et en Europe, mais elles peuvent être utilisées dans tout établissement universitaire qui choisit de le faire. Il peut être possible, par exemple, de trouver des distinctions en latin dans les collèges et lycées, ainsi que dans certains programmes d’études supérieures. Il n’y a pas de limites ou de règles fermes sur qui est éligible et qui ne l’est pas, et en tant que tel, le prix peut signifier des choses légèrement différentes selon les endroits. Il est toujours très prestigieux, mais il n’y a pas de règle universelle sur ce qu’il signifie exactement, ni de formule pour le gagner dans la plupart des cas.
Nos Exigences
Le prix summa cum laude, comme tous les honneurs latins, est généralement déterminé en fonction de la moyenne pondérée cumulative – les étudiants qui reçoivent cet honneur ont généralement des dossiers académiques presque parfaits. Cependant, les écoles peuvent ajouter des exigences supplémentaires, telles que des activités parascolaires ou une implication dans le service communautaire. Certains programmes peuvent également exiger que les étudiants éligibles rédigent une thèse de spécialisation ou participent à un séminaire avancé ou à une série de cours de spécialisation afin de prouver leur valeur. Des candidatures de professeurs et de pairs peuvent également être requises.
Les étudiants qui souhaitent en savoir plus sur les distinctions en latin au sein d’une structure scolaire spécifique devraient parler à un représentant compétent relativement tôt dans leur carrière universitaire. Les conseillers pédagogiques et les chefs de département sont généralement les mieux placés pour aider les étudiants à comprendre exactement ce qui est requis, ainsi que la meilleure façon de se positionner pour être dans la course.
Ramifications après l’obtention du diplôme
Pouvoir dire que l’on a obtenu son diplôme summa cum laude n’est pas seulement une question de vantardise. Les honneurs latins font généralement partie du dossier permanent d’un étudiant et, en tant que tel, lui permettent de se démarquer de la foule lors des demandes d’emploi, des admissions dans les écoles supérieures et des concours pour les bourses et autres prix. Avoir le statut de summa traduit souvent non seulement l’intelligence des livres, mais également une organisation supérieure et la capacité d’équilibrer travail et vie privée. Avoir cette distinction peut distinguer les candidats et peut être la clé pour progresser, que ce soit dans une carrière ou dans la poursuite de leurs études.