Magna cum laude est une expression latine qui signifie avec grand honneur et est un titre décerné aux étudiants lorsqu’ils obtiennent leur diplôme pour reconnaître les résultats scolaires soutenus. Les distinctions en latin ne sont généralement utilisées que pour les diplômes universitaires de premier cycle, bien qu’elles apparaissent parfois dans les écoles secondaires et aux cycles supérieurs. Il n’y a pas de norme universelle pour évaluer qui devrait recevoir des distinctions et qui ne devrait pas, ce qui signifie qu’un prix magna cum laude peut signifier des choses légèrement différentes selon l’institution. La distinction est plus courante aux États-Unis, mais apparaît parfois aussi dans d’autres pays.
Niveaux d’honneur
Il existe généralement trois niveaux de distinctions latins. Le premier et le plus fondamental est cum laude, qui signifie « avec honneur ». La distinction “magna” vient ensuite, suivie de la prestigieuse summa cum laude – “avec la plus haute distinction”. Les étudiants qui obtiennent leur diplôme en tête de leur classe reçoivent généralement l’une de ces trois distinctions.
Annonce et distinction
L’honneur magna cum laude est généralement annoncé lors de la remise des diplômes aux côtés d’autres honneurs et récompenses. Les étudiants qui reçoivent cette distinction portent souvent une corde ou un cordon spécial sur leur robe de graduation pour signaler leur réussite aux autres. L’honneur n’est pas seulement une occasion de se réjouir de l’éloge, cependant; pouvoir dire que l’on est diplômé magna cum laude est une distinction à vie qui peut attirer l’attention sur les curriculum vitae et les candidatures aux études supérieures, surtout si le prix provient d’une université de premier plan.
Méthodes de calcul
Les distinctions latines sont généralement attribuées en fonction de la moyenne cumulative, bien que les différentes écoles soient généralement libres de définir leurs propres normes. Les étudiants qui obtiennent leur diplôme « summa cum laude » ont généralement des notes presque parfaites pendant toutes leurs années d’études. Un diplômé de magna peut avoir quelques notes imparfaites, mais est généralement considéré comme l’un des meilleurs élèves de l’école.
Bien que la plupart des distinctions en latin soient décernées aux étudiants en fonction de leur classement par rapport aux autres dans leur classe de finissants, certains départements offriront des distinctions distinctes dans le cadre d’un programme menant à un diplôme. Un étudiant en chimie qui avait d’excellentes notes dans les cours de sciences requis pourrait se voir décerner un diplôme de chimie magnum cum laude par son département même si ses notes dans l’ensemble n’étaient pas assez élevées pour la qualifier pour cet honneur au niveau universitaire plus large. Cela dépend en grande partie de la politique de chaque université.
Il peut également y avoir certaines exigences en termes de charge de cours ou de difficulté afin d’obtenir une distinction magna cum laude. Par exemple, de nombreuses écoles exigent que les étudiants suivent un cours de spécialisation ou rédigent une thèse de spécialisation afin d’obtenir leur diplôme avec une distinction latine. Dans certains cas, les étudiants doivent également être nommés par des professeurs ou des collègues étudiants. Les activités parascolaires peuvent également être prises en compte lors de l’examen des récompenses afin de reconnaître les étudiants bien équilibrés plutôt que les talents académiques purs. De bonnes notes sont presque toujours une condition préalable – elles peuvent tout simplement ne pas être le moyen de calcul final.
Problèmes avec l’inflation des notes
En raison de l’inflation des notes, une moyenne pondérée cumulative élevée n’est pas toujours à elle seule un bon indicateur de la réussite scolaire. L’inflation des notes se produit lorsque les professeurs attribuent des notes élevées à des étudiants qui ne les ont pas nécessairement obtenues, ou lorsque les cours sont plus faciles que la moyenne, ce qui peut entraîner un nombre disproportionné de notes élevées.
Les distinctions académiques aident à distinguer les élèves particulièrement performants du reste de l’école, garantissant que les meilleurs élèves de chaque promotion obtiennent une reconnaissance spéciale pour leur travail. Le nombre de distinctions à décerner au cours d’une année donnée est souvent plafonné afin que le système ne soit pas déprécié par un excès d’étudiants reconnus.