Magna cum laude est une expression latine qui signifie avec grand honneur et est un titre d?cern? aux ?tudiants lorsqu’ils obtiennent leur dipl?me pour reconna?tre les r?sultats scolaires soutenus. Les distinctions en latin ne sont g?n?ralement utilis?es que pour les dipl?mes universitaires de premier cycle, bien qu’elles apparaissent parfois dans les ?coles secondaires et aux cycles sup?rieurs. Il n’y a pas de norme universelle pour ?valuer qui devrait recevoir des distinctions et qui ne devrait pas, ce qui signifie qu’un prix magna cum laude peut signifier des choses l?g?rement diff?rentes selon l’institution. La distinction est plus courante aux ?tats-Unis, mais appara?t parfois aussi dans d’autres pays.
Niveaux d’honneur
Il existe g?n?ralement trois niveaux de distinctions latins. Le premier et le plus fondamental est cum laude, qui signifie ? avec honneur ?. La distinction « magna » vient ensuite, suivie de la prestigieuse summa cum laude – « avec la plus haute distinction ». Les ?tudiants qui obtiennent leur dipl?me en t?te de leur classe re?oivent g?n?ralement l’une de ces trois distinctions.
Annonce et distinction
L’honneur magna cum laude est g?n?ralement annonc? lors de la remise des dipl?mes aux c?t?s d’autres honneurs et r?compenses. Les ?tudiants qui re?oivent cette distinction portent souvent une corde ou un cordon sp?cial sur leur robe de graduation pour signaler leur r?ussite aux autres. L’honneur n’est pas seulement une occasion de se r?jouir de l’?loge, cependant; pouvoir dire que l’on est dipl?m? magna cum laude est une distinction ? vie qui peut attirer l’attention sur les curriculum vitae et les candidatures aux ?tudes sup?rieures, surtout si le prix provient d’une universit? de premier plan.
M?thodes de calcul
Les distinctions latines sont g?n?ralement attribu?es en fonction de la moyenne cumulative, bien que les diff?rentes ?coles soient g?n?ralement libres de d?finir leurs propres normes. Les ?tudiants qui obtiennent leur dipl?me ? summa cum laude ? ont g?n?ralement des notes presque parfaites pendant toutes leurs ann?es d’?tudes. Un dipl?m? de magna peut avoir quelques notes imparfaites, mais est g?n?ralement consid?r? comme l’un des meilleurs ?l?ves de l’?cole.
Bien que la plupart des distinctions en latin soient d?cern?es aux ?tudiants en fonction de leur classement par rapport aux autres dans leur classe de finissants, certains d?partements offriront des distinctions distinctes dans le cadre d’un programme menant ? un dipl?me. Un ?tudiant en chimie qui avait d’excellentes notes dans les cours de sciences requis pourrait se voir d?cerner un dipl?me de chimie magnum cum laude par son d?partement m?me si ses notes dans l’ensemble n’?taient pas assez ?lev?es pour la qualifier pour cet honneur au niveau universitaire plus large. Cela d?pend en grande partie de la politique de chaque universit?.
Il peut ?galement y avoir certaines exigences en termes de charge de cours ou de difficult? afin d’obtenir une distinction magna cum laude. Par exemple, de nombreuses ?coles exigent que les ?tudiants suivent un cours de sp?cialisation ou r?digent une th?se de sp?cialisation afin d’obtenir leur dipl?me avec une distinction latine. Dans certains cas, les ?tudiants doivent ?galement ?tre nomm?s par des professeurs ou des coll?gues ?tudiants. Les activit?s parascolaires peuvent ?galement ?tre prises en compte lors de l’examen des r?compenses afin de reconna?tre les ?tudiants bien ?quilibr?s plut?t que les talents acad?miques purs. De bonnes notes sont presque toujours une condition pr?alable – elles peuvent tout simplement ne pas ?tre le moyen de calcul final.
Probl?mes avec l’inflation des notes
En raison de l’inflation des notes, une moyenne pond?r?e cumulative ?lev?e n’est pas toujours ? elle seule un bon indicateur de la r?ussite scolaire. L’inflation des notes se produit lorsque les professeurs attribuent des notes ?lev?es ? des ?tudiants qui ne les ont pas n?cessairement obtenues, ou lorsque les cours sont plus faciles que la moyenne, ce qui peut entra?ner un nombre disproportionn? de notes ?lev?es.
Les distinctions acad?miques aident ? distinguer les ?l?ves particuli?rement performants du reste de l’?cole, garantissant que les meilleurs ?l?ves de chaque promotion obtiennent une reconnaissance sp?ciale pour leur travail. Le nombre de distinctions ? d?cerner au cours d’une ann?e donn?e est souvent plafonn? afin que le syst?me ne soit pas d?pr?ci? par un exc?s d’?tudiants reconnus.